Sell My Soul Testo Traduzione Italiana

Nostra Signora della Pace - Vendi la mia anima

by Our Lady Peace

Our Lady Peace - Sell My Soul testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Sell My Soul - Our Lady Peace
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Our Lady Peace Sell My Soul

Title: Sell My Soul
Titolo: Vendi la mia anima
unless I got it wrong...)
a meno che non abbia capito male...)
I tried to make this as accurate as possible, but the strumming
Ho cercato di renderlo il più accurato possibile, ma lo strimpellare
pattern in the chorus might be a bit off. Oh well. Also note that four
lo schema nel ritornello potrebbe essere un po' fuori luogo. Vabbè. Si noti inoltre che quattro
dashes = 1 beat, and in certain places some adjustment was needed
trattini = 1 battuta e in alcuni punti era necessario qualche aggiustamento
because the numbers didn't fit. Hope you enjoy!
perché i numeri non combaciavano. Spero che ti piaccia!
INTRO/PRE-VERSE
INTRO/PRE-VERSO
us2
noi2
CHORUS MELODY
MELODIA DEL CORO
How do you feel?
Come ti senti?
How do you hate?
Come odi?
How do you wake up with the smile that's on your face?
Come ti svegli con il sorriso stampato in faccia?
Out on the moon
Fuori sulla luna
If I was an astronaut could I get back to you?
Se fossi un astronauta potrei tornare da te?
I'm out of my head
Sono fuori di testa
I'm out of excuses so I'm staring at the bed
Non ho più scuse quindi fisso il letto
And it's you
E sei tu
It's you...
Sei tu...
I hold on, I hold on
Resisto, resisto
(I can't let go)
(Non posso lasciar andare)
And you don't know how I feel
E non sai come mi sento
Hold on, I hold on
Aspetta, resisto
(I'd sell my soul)
(Venderei la mia anima)
And you don't know how I feel
E non sai come mi sento
PRE-VERSE
PRE-VERSO
Losing my heart
Perdere il mio cuore
Losing my pride
Perdere il mio orgoglio
I'd burn our initials in the sun if it would shine
Brucerei le nostre iniziali al sole se splendesse
I need a fresh start
Ho bisogno di un nuovo inizio
I was in heaven until this one fell apart
Ero in paradiso finché questo non è crollato
Out on the run
Fuori in fuga
Out on this empty space since all of this begun
Fuori in questo spazio vuoto da quando tutto questo è iniziato
I try
Ci provo
I try...
ci provo...
I hold on, I hold on
Resisto, resisto
(I can't let go)
(Non posso lasciar andare)
And you don't know how I feel
E non sai come mi sento
Hold on, I hold on
Aspetta, resisto
(I'd sell my soul)
(Venderei la mia anima)
And you don't know how I feel
E non sai come mi sento
Hold on, hold on
Aspetta, aspetta
(I can't let go...)
(Non posso lasciar andare...)
And you don't how I feel
E tu non capisci come mi sento
CHORUS + CHORUS MELODY
CORO + MELODIA DEL CORO
And nothing seems to help
E niente sembra aiutare
And nothing seems to work
E niente sembra funzionare
And nothing isn't beautiful
E niente non è bello
I'm old enough to take all the blame for all of us
Sono abbastanza grande per assumermi tutta la colpa per tutti noi
There's all the games and all the faces
Ci sono tutti i giochi e tutte le facce
I'm bleeding by myself and I'm okay...
Sto sanguinando da solo e sto bene...
Hold on, I hold on
Aspetta, resisto
(I can't let go)
(Non posso lasciar andare)
And you don't know how I feel
E non sai come mi sento
Hold on, I hold on
Aspetta, resisto
(I'd sell my soul)
(Venderei la mia anima)
And you don't know how I feel
E non sai come mi sento
Hold on, I hold on
Aspetta, resisto
(I can't let go)
(Non posso lasciar andare)
And you don't know how I feel
E non sai come mi sento
I hold on
Resisto
(I can't let go...)
(Non posso lasciar andare...)
And you don't know how I feel
E non sai come mi sento

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.