Sell My Soul Versuri Traducere în Română

Title: Sell My Soul
Titlu: Vinde-mi sufletul
unless I got it wrong...)
dacă nu am înțeles greșit...)
I tried to make this as accurate as possible, but the strumming
Am încercat să fac acest lucru cât mai precis posibil, dar zbârcitul
pattern in the chorus might be a bit off. Oh well. Also note that four
modelul din refren ar putea fi puțin dezactivat. Oh bine. De asemenea, rețineți că patru
dashes = 1 beat, and in certain places some adjustment was needed
liniuțe = 1 bătaie, iar în anumite locuri a fost nevoie de unele ajustări
because the numbers didn't fit. Hope you enjoy!
pentru că numerele nu se potriveau. Sper sa va placa!
INTRO/PRE-VERSE
INTRO / PRE-VERSE
us2
noi2
CHORUS MELODY
MELODIA CORULUI
How do you feel?
Cum te simți?
How do you hate?
Cum urăști?
How do you wake up with the smile that's on your face?
Cum te trezești cu zâmbetul pe buze?
Out on the moon
Afară pe lună
If I was an astronaut could I get back to you?
Dacă aș fi astronaut, aș putea să mă întorc la tine?
I'm out of my head
am iesit din cap
I'm out of excuses so I'm staring at the bed
Nu mai am scuze, așa că mă uit fix în pat
And it's you
Și tu ești
It's you...
tu esti...
I hold on, I hold on
Țin, țin
(I can't let go)
(Nu pot să dau drumul)
And you don't know how I feel
Și nu știi ce simt
Hold on, I hold on
Stai, rezist
(I'd sell my soul)
(mi-as vinde sufletul)
And you don't know how I feel
Și nu știi ce simt
PRE-VERSE
PRE-VERSE
Losing my heart
Pierzându-mi inima
Losing my pride
Pierzându-mi mândria
I'd burn our initials in the sun if it would shine
Mi-aș arde inițialele la soare dacă ar străluci
I need a fresh start
Am nevoie de un nou început
I was in heaven until this one fell apart
Am fost în rai până când acesta s-a prăbușit
Out on the run
Afară la fugă
Out on this empty space since all of this begun
Afară în acest spațiu gol de când toate acestea au început
I try
incerc
I try...
incerc...
I hold on, I hold on
Țin, țin
(I can't let go)
(Nu pot să dau drumul)
And you don't know how I feel
Și nu știi ce simt
Hold on, I hold on
Stai, rezist
(I'd sell my soul)
(mi-as vinde sufletul)
And you don't know how I feel
Și nu știi ce simt
Hold on, hold on
Stai, stai
(I can't let go...)
(Nu pot să dau drumul...)
And you don't how I feel
Și tu nu simți cum mă simt
CHORUS + CHORUS MELODY
FREN + FREN MELODIE
And nothing seems to help
Și nimic nu pare să ajute
And nothing seems to work
Și nimic nu pare să funcționeze
And nothing isn't beautiful
Și nimic nu este frumos
I'm old enough to take all the blame for all of us
Sunt destul de mare ca să-mi asum toată vina pentru noi toți
There's all the games and all the faces
Sunt toate jocurile și toate fețele
I'm bleeding by myself and I'm okay...
Sângerez singură și sunt bine...
Hold on, I hold on
Stai, rezist
(I can't let go)
(Nu pot să dau drumul)
And you don't know how I feel
Și nu știi ce simt
Hold on, I hold on
Stai, rezist
(I'd sell my soul)
(mi-as vinde sufletul)
And you don't know how I feel
Și nu știi ce simt
Hold on, I hold on
Stai, rezist
(I can't let go)
(Nu pot să dau drumul)
And you don't know how I feel
Și nu știi ce simt
I hold on
mă țin
(I can't let go...)
(Nu pot să dau drumul...)
And you don't know how I feel
Și nu știi ce simt