Sell My Soul Letras Tradução em Português

Title: Sell My Soul
Título: Venda Minha Alma
unless I got it wrong...)
a menos que eu tenha entendido errado...)
I tried to make this as accurate as possible, but the strumming
Tentei fazer isso da forma mais precisa possível, mas o dedilhar
pattern in the chorus might be a bit off. Oh well. Also note that four
o padrão no refrão pode estar um pouco errado. Ah bem. Observe também que quatro
dashes = 1 beat, and in certain places some adjustment was needed
traços = 1 batida, e em certos lugares foi necessário algum ajuste
because the numbers didn't fit. Hope you enjoy!
porque os números não se encaixavam. Espero que você goste!
INTRO/PRE-VERSE
INTRODUÇÃO/PRÉ-VERSO
us2
nós2
CHORUS MELODY
MELODIA DO REFRÃO
How do you feel?
Como você se sente?
How do you hate?
Como você odeia?
How do you wake up with the smile that's on your face?
Como você acorda com o sorriso que está no rosto?
Out on the moon
Na lua
If I was an astronaut could I get back to you?
Se eu fosse um astronauta, poderia entrar em contato com você?
I'm out of my head
Estou fora de mim
I'm out of excuses so I'm staring at the bed
Estou sem desculpas, então estou olhando para a cama
And it's you
E é você
It's you...
É você...
I hold on, I hold on
Eu aguento, eu aguento
(I can't let go)
(Eu não posso deixar ir)
And you don't know how I feel
E você não sabe como me sinto
Hold on, I hold on
Espere, eu aguento
(I'd sell my soul)
(Eu venderia minha alma)
And you don't know how I feel
E você não sabe como me sinto
PRE-VERSE
PRÉ-VERSÍCULO
Losing my heart
Perdendo meu coração
Losing my pride
Perdendo meu orgulho
I'd burn our initials in the sun if it would shine
Eu queimaria nossas iniciais ao sol se ele brilhasse
I need a fresh start
Eu preciso de um novo começo
I was in heaven until this one fell apart
Eu estava no céu até este desmoronar
Out on the run
Fora em fuga
Out on this empty space since all of this begun
Fora neste espaço vazio desde que tudo isso começou
I try
eu tento
I try...
eu tento...
I hold on, I hold on
Eu aguento, eu aguento
(I can't let go)
(Eu não posso deixar ir)
And you don't know how I feel
E você não sabe como me sinto
Hold on, I hold on
Espere, eu aguento
(I'd sell my soul)
(Eu venderia minha alma)
And you don't know how I feel
E você não sabe como me sinto
Hold on, hold on
Espere, espere
(I can't let go...)
(Eu não posso deixar ir...)
And you don't how I feel
E você não sabe como eu me sinto
CHORUS + CHORUS MELODY
REFRÃO + MELODIA DO REFRÃO
And nothing seems to help
E nada parece ajudar
And nothing seems to work
E nada parece funcionar
And nothing isn't beautiful
E nada não é lindo
I'm old enough to take all the blame for all of us
Tenho idade suficiente para assumir toda a culpa por todos nós
There's all the games and all the faces
Há todos os jogos e todos os rostos
I'm bleeding by myself and I'm okay...
Estou sangrando sozinho e estou bem...
Hold on, I hold on
Espere, eu aguento
(I can't let go)
(Eu não posso deixar ir)
And you don't know how I feel
E você não sabe como me sinto
Hold on, I hold on
Espere, eu aguento
(I'd sell my soul)
(Eu venderia minha alma)
And you don't know how I feel
E você não sabe como me sinto
Hold on, I hold on
Espere, eu aguento
(I can't let go)
(Eu não posso deixar ir)
And you don't know how I feel
E você não sabe como me sinto
I hold on
eu aguento
(I can't let go...)
(Eu não posso deixar ir...)
And you don't know how I feel
E você não sabe como me sinto