Sell My Soul Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Sell My Soul
Başlık: Ruhumu Sat
unless I got it wrong...)
Yanlış anlamadıysam...)
I tried to make this as accurate as possible, but the strumming
Bunu olabildiğince doğru yapmaya çalıştım ama tıngırdayan ses
pattern in the chorus might be a bit off. Oh well. Also note that four
Korodaki desen biraz bozuk olabilir. Oh iyi. Ayrıca şunu da unutmayın: dört
dashes = 1 beat, and in certain places some adjustment was needed
çizgiler = 1 vuruş ve belirli yerlerde bazı ayarlamalar yapılması gerekiyordu
because the numbers didn't fit. Hope you enjoy!
Çünkü sayılar uymuyordu. Umarım eğlenirsiniz!
INTRO/PRE-VERSE
GİRİŞ/ÖN AYET
us2
us2
CHORUS MELODY
KORO MELODİ
How do you feel?
Nasıl hissediyorsun?
How do you hate?
Nasıl nefret edersin?
How do you wake up with the smile that's on your face?
Yüzündeki gülümsemeyle nasıl uyanırsın?
Out on the moon
Ayın dışında
If I was an astronaut could I get back to you?
Eğer astronot olsaydım sana geri dönebilir miydim?
I'm out of my head
kafayı yedim
I'm out of excuses so I'm staring at the bed
Bahanelerim kalmadı bu yüzden yatağa bakıyorum
And it's you
Ve o sensin
It's you...
Bu sensin...
I hold on, I hold on
Dayanıyorum, tutunuyorum
(I can't let go)
(Bırakamam)
And you don't know how I feel
Ve nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
Hold on, I hold on
Bekle, bekliyorum
(I'd sell my soul)
(Ruhumu satardım)
And you don't know how I feel
Ve nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
PRE-VERSE
ÖN AYET
Losing my heart
Kalbimi kaybetmek
Losing my pride
Gururumu kaybetmek
I'd burn our initials in the sun if it would shine
Eğer parlasaydı baş harflerimizi güneşte yakardım
I need a fresh start
Yeni bir başlangıca ihtiyacım var
I was in heaven until this one fell apart
Bu parçalanana kadar cennetteydim
Out on the run
Kaçarken
Out on this empty space since all of this begun
Bütün bunlar başladığından beri bu boş alandayız
I try
deniyorum
I try...
Deniyorum...
I hold on, I hold on
Dayanıyorum, tutunuyorum
(I can't let go)
(Bırakamam)
And you don't know how I feel
Ve nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
Hold on, I hold on
Bekle, bekliyorum
(I'd sell my soul)
(Ruhumu satardım)
And you don't know how I feel
Ve nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
Hold on, hold on
Bekle, bekle
(I can't let go...)
(Bırakamam...)
And you don't how I feel
Ve sen benim nasıl hissettiğimi anlamıyorsun
CHORUS + CHORUS MELODY
KORO + KORO MELODİ
And nothing seems to help
Ve hiçbir şey yardımcı olmuyor gibi görünüyor
And nothing seems to work
Ve hiçbir şey işe yaramıyor gibi görünüyor
And nothing isn't beautiful
Ve hiçbir şey güzel değil
I'm old enough to take all the blame for all of us
Hepimizin tüm suçunu üstlenecek kadar büyüğüm
There's all the games and all the faces
Bütün oyunlar ve bütün yüzler var
I'm bleeding by myself and I'm okay...
Kendi başıma kanıyorum ve iyiyim...
Hold on, I hold on
Bekle, bekliyorum
(I can't let go)
(Bırakamam)
And you don't know how I feel
Ve nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
Hold on, I hold on
Bekle, bekliyorum
(I'd sell my soul)
(Ruhumu satardım)
And you don't know how I feel
Ve nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
Hold on, I hold on
Bekle, bekliyorum
(I can't let go)
(Bırakamam)
And you don't know how I feel
Ve nasıl hissettiğimi bilmiyorsun
I hold on
tutunuyorum
(I can't let go...)
(Bırakamam...)
And you don't know how I feel
Ve nasıl hissettiğimi bilmiyorsun