Somewhere Out There Letra Traducción al Español

Sounds pretty good to me'if there be any mistakes feel free to let me know/rate
Suena bastante bien para mí. Si hay algún error, no dudes en hacérmelo saber/calificar.
Guitar 1:Riff
Guitarra 1: Riff
G--7-s-6-s-9-s-7--------- <--- played through each of the
G--7-s-6-s-9-s-7--------- <--- reproducido a través de cada uno de los
D------------------------ chords played by guitar 2
D--------------------------------- acordes tocados por la guitarra 2
A--5-s-4-s-7-s-5--------- except for E and G
A--5-s-4-s-7-s-5--------- excepto E y G
Guitar 2:Chords
Guitarra 2: Acordes
E------- E---7---- E---9?--
E------- E---7---- E---9?--
Intro/Verse: Riff and D, A, B, E, G
Introducción/Estrofa: Riff y D, A, B, E, G
Last time I talked to you
La última vez que hablé contigo
You were lonely and out of place
Estabas solo y fuera de lugar.
You were looking down on me
Me estabas menospreciando
Lost out in space
Perdido en el espacio
Laid underneath the stars
Puesto debajo de las estrellas
Strung out and feeling brave
Agotado y sintiéndome valiente
Watch the riddles glow
Mira brillar los acertijos
Watch them float away
Míralos alejarse flotando
Down here in the atmosphere
Aquí abajo en la atmósfera
Garbage and city lights
Basura y luces de la ciudad.
You gotta save your tired soul
Tienes que salvar tu alma cansada.
You gotta save our lives
Tienes que salvar nuestras vidas.
Turn on the radio
Enciende la radio
To find you on satellite
Para encontrarte en satélite
I'm waiting for the sky to fall
Estoy esperando que el cielo caiga
I'm waiting for a sign
Estoy esperando una señal
Bridge:
Puente:
All we are is all so far
Todo lo que somos es todo hasta ahora
Guitar 1:Riff (except where E and G are played)
Guitarra 1: Riff (excepto cuando se tocan E y G)
Guitar 2
guitarra 2
You're falling back to me
Estás cayendo hacia mí
The star that I can't see
La estrella que no puedo ver
I know you're out there
Sé que estás ahí afuera
Somewhere out there
En algún lugar por ahí
You're falling out of reach
Estás cayendo fuera de tu alcance
Defying gravity
Desafiando la gravedad
I know you're out there
Sé que estás ahí afuera
Somewhere out there
En algún lugar por ahí
Intro comes in here (after chorus and before 2nd verse)
La introducción viene aquí (después del estribillo y antes del segundo verso)
2nd Verse
2do verso
Hope you'll remember me
Espero que me recuerdes
When you're homesick and need a change
Cuando sientes nostalgia y necesitas un cambio
I miss your purple hair
Extraño tu cabello morado
I miss the way you taste
Extraño tu sabor
I know you'll come back someday
Sé que volverás algún día
On a bed of nails I'll wait
Sobre un lecho de clavos esperaré
I'm praying that you don't burn out
Estoy rezando para que no te quemes
Or fade away
O desvanecerse
Bridge:
Puente:
Cause all we are, is all so far
Porque todo lo que somos, es todo hasta ahora
Guitar 1:Riff (except where E and G are played)
Guitarra 1: Riff (excepto cuando se tocan E y G)
Guitar 2
guitarra 2
You're falling back to me
Estás cayendo hacia mí
The star that I can't see
La estrella que no puedo ver
I know you're out there
Sé que estás ahí afuera
Somewhere out there
En algún lugar por ahí
You're falling out of reach
Estás cayendo fuera de tu alcance
Defying gravity
Desafiando la gravedad
I know you're out there
Sé que estás ahí afuera
Somewhere out there
En algún lugar por ahí
Outro:Guitar 1 Riff too playing here
Outro: Guitar 1 Riff también suena aquí.
You're falling back to me
Estás cayendo hacia mí
Well I know I know
Bueno, lo sé, lo sé.
You're falling outta reach
Estás cayendo fuera de tu alcance
Well I know I know
Bueno, lo sé, lo sé.