Somewhere Out There Testo Traduzione Italiana

Sounds pretty good to me'if there be any mistakes feel free to let me know/rate
Mi sembra abbastanza buono. Se ci sono errori, non esitate a farmelo sapere/valutare
Guitar 1:Riff
Chitarra 1:Riff
G--7-s-6-s-9-s-7--------- <--- played through each of the
G--7-s-6-s-9-s-7--------- <--- suonato attraverso ciascuno dei
D------------------------ chords played by guitar 2
RE----------------------accordi suonati dalla chitarra 2
A--5-s-4-s-7-s-5--------- except for E and G
A--5-s-4-s-7-s-5--------- tranne Mi e Sol
Guitar 2:Chords
Chitarra 2: Accordi
E------- E---7---- E---9?--
E------- E---7---- E---9?--
Intro/Verse: Riff and D, A, B, E, G
Intro/strofa: riff e re, la, si, mi, sol
Last time I talked to you
L'ultima volta che ti ho parlato
You were lonely and out of place
Eri solo e fuori posto
You were looking down on me
Mi stavi guardando dall'alto in basso
Lost out in space
Perso nello spazio
Laid underneath the stars
Adagiato sotto le stelle
Strung out and feeling brave
Sono stressato e mi sento coraggioso
Watch the riddles glow
Guarda gli enigmi brillare
Watch them float away
Guardali volare via
Down here in the atmosphere
Quaggiù nell'atmosfera
Garbage and city lights
Immondizia e luci della città
You gotta save your tired soul
Devi salvare la tua anima stanca
You gotta save our lives
Devi salvarci la vita
Turn on the radio
Accendi la radio
To find you on satellite
Per trovarti sul satellite
I'm waiting for the sky to fall
Aspetto che il cielo cada
I'm waiting for a sign
Sto aspettando un segno
Bridge:
Ponte:
All we are is all so far
Tutto ciò che siamo è tutto finora
Guitar 1:Riff (except where E and G are played)
Chitarra 1:Riff (eccetto dove vengono suonati Mi e Sol)
Guitar 2
Chitarra 2
You're falling back to me
Stai tornando da me
The star that I can't see
La stella che non riesco a vedere
I know you're out there
So che sei là fuori
Somewhere out there
Da qualche parte là fuori
You're falling out of reach
Sei fuori portata
Defying gravity
Sfidare la gravità
I know you're out there
So che sei là fuori
Somewhere out there
Da qualche parte là fuori
Intro comes in here (after chorus and before 2nd verse)
L'intro arriva qui (dopo il ritornello e prima della seconda strofa)
2nd Verse
2° verso
Hope you'll remember me
Spero che ti ricorderai di me
When you're homesick and need a change
Quando hai nostalgia di casa e hai bisogno di un cambiamento
I miss your purple hair
Mi mancano i tuoi capelli viola
I miss the way you taste
Mi manca il tuo sapore
I know you'll come back someday
So che un giorno tornerai
On a bed of nails I'll wait
Su un letto di chiodi aspetterò
I'm praying that you don't burn out
Prego che tu non ti bruci
Or fade away
Oppure svanire
Bridge:
Ponte:
Cause all we are, is all so far
Perché tutto ciò che siamo, è tutto così lontano
Guitar 1:Riff (except where E and G are played)
Chitarra 1:Riff (eccetto dove vengono suonati Mi e Sol)
Guitar 2
Chitarra 2
You're falling back to me
Stai tornando da me
The star that I can't see
La stella che non riesco a vedere
I know you're out there
So che sei là fuori
Somewhere out there
Da qualche parte là fuori
You're falling out of reach
Sei fuori portata
Defying gravity
Sfidare la gravità
I know you're out there
So che sei là fuori
Somewhere out there
Da qualche parte là fuori
Outro:Guitar 1 Riff too playing here
Outro: Guitar 1 Anche il riff suona qui
You're falling back to me
Stai tornando da me
Well I know I know
Beh, lo so, lo so
You're falling outta reach
Sei fuori portata
Well I know I know
Beh, lo so, lo so