How I Became the Sea Текст Песни Перевод на Русский
Город Совы - Как я стал морем
by Owl City
Owl City - How I Became the Sea: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Key: D
Ключ: Д
Verse 1:
Стих 1:
June was the lobster shell
Июнь был панцирем омара
I dug by hand
я копал вручную
A haven that hid me well
Гавань, которая хорошо меня спрятала
Beneath the sand
Под песком
The white windy waves washed in
Белые ветреные волны омывали
But I stayed dry
Но я остался сухим
The great breakers broke again
Великие выключатели снова сломались
'Cause I'm on and off inside
Потому что я то включаюсь, то выключаюсь внутри
Chorus:
Припев:
And then, when the empress run aground
А потом, когда императрица села на мель
And my eyes turned blue and green
И мои глаза стали синими и зелеными
I heard a gorgeous sound
Я услышал великолепный звук
And that's when it became a dream
И вот тогда это стало мечтой
When the sky fell in
Когда небо упало
When the hurricanes came for me
Когда ураганы пришли за мной
I could finally crash again
Я мог бы, наконец, снова разбиться
And that's how I became the sea
И вот как я стал морем
Verse 2 (same as verse 1):
Стих 2 (тот же, что и стих 1):
I wrenched the engines off
Я выключил двигатели
And dragged them down
И потащил их вниз
The depths turned the iron soft
Глубины сделали железо мягким
As they swiftly drowned
Когда они быстро утонули
And I brought the ocean side
И я принес океанскую сторону
To its rusty knees
К его ржавым коленям
As I felt the even tide
Когда я почувствовал ровный прилив
Deep in my shallow dreams
Глубоко в моих поверхностных мечтах
Chorus:
Припев:
And then, when the empress run aground
А потом, когда императрица села на мель
And my eyes turned blue and green
И мои глаза стали синими и зелеными
I heard a gorgeous sound
Я услышал великолепный звук
And that's when it became a dream
И вот тогда это стало мечтой
When the sky fell in
Когда небо упало
When the hurricanes came for me
Когда ураганы пришли за мной
I could finally crash again
Я мог бы, наконец, снова разбиться
And that's how I became the sea
И вот как я стал морем
Instrumental (x2): G Bm A D/F# G Bm A D
Инструментальная (x2): G Bm A D/F# G Bm A D
Chorus 2:
Припев 2:
(When the sky fell in)
(Когда небо упало)
When the sky fell in
Когда небо упало
(When the sky fell in)
(Когда небо упало)
When the hurricanes came for me
Когда ураганы пришли за мной
I could finally crash again
Я мог бы, наконец, снова разбиться
And that's how I became the sea
И вот как я стал морем
(How I became the sea)
(Как я стал морем)
That's how I became the sea
Вот так я стал морем
(How I became the sea)
(Как я стал морем)
That's how I became the sea
Вот так я стал морем
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
