Back on Earth Testo Traduzione Italiana

deemuhn@hotmail.com. I thought I should give him credit, because although I did
deemuhn@hotmail.com. Ho pensato che avrei dovuto dargli credito, perché anche se l'ho fatto
do most of this, I built on his work. Furthermore, my guitar is tuned a full
fare la maggior parte di questo, mi sono basato sul suo lavoro. Inoltre la mia chitarra è accordata al massimo
step down at the moment due to bad string choice, so take that into consideration
dimettiti al momento a causa di una cattiva scelta delle corde, quindi tienilo in considerazione
when determining playing key. You may need to transpose up or down a few steps
quando si determina la chiave di riproduzione. Potrebbe essere necessario trasporre alcuni passaggi verso l'alto o verso il basso
accordingly.
di conseguenza.
Intro: synth and bass.
Intro: synth e basso.
Verse 1: Clean guitar playing bar chords
Verso 1: Chitarra pulita che suona accordi in battuta
I have fallen from grace and my ashes are scattered
Sono caduto in disgrazia e le mie ceneri sono sparse
No longer a passion and flesh
Non più passione e carne
My flame is alive though my wings have been shattered
La mia fiamma è viva anche se le mie ali sono state spezzate
They lay my body to rest
Hanno messo a riposo il mio corpo
Prechorus: Clean or mild distortion, depending on your taste, and continue to use
Prechorus: distorsione pulita o lieve, a seconda dei gusti, e continuare a utilizzare
bar chords
accordi di battuta
My spirit is breathing my senses are pure
Il mio spirito respira, i miei sensi sono puri
Like reincarnation my soul will endure
Come la reincarnazione, la mia anima resisterà
A (many times)
A (molte volte)
Ohhhh
Ohhhh
2 different ways to play chorus, one is correct according to the CD but sounds
2 modi diversi di suonare il ritornello, uno è corretto in base al CD ma suona
funny, the other is backwards but sounds better if you're playing alone
divertente, l'altro è al contrario ma suona meglio se giochi da solo
Way 1: My favorite
Metodo 1: il mio preferito
Back on earth (you feel me)
Di nuovo sulla terra (mi senti)
Back on earth (reveal me)
Di nuovo sulla terra (rivelami)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
The spirit it never lets go
Lo spirito che non si lascia mai andare
Way 2: Accurate version
Modo 2: versione accurata
Back on earth (you feel me)
Di nuovo sulla terra (mi senti)
Back on earth (reveal me)
Di nuovo sulla terra (rivelami)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
The spirit it never lets go
Lo spirito che non si lascia mai andare
Lyrics to the rest of the song:
Testo del resto della canzone:
(Verse riff)
(Riff della strofa)
Like fountains of sorrow the faces are crying
Come fontane di dolore i volti piangono
I'm witnessing all of their pain
Sono testimone di tutto il loro dolore
Death is so final for only the living
La morte è così definitiva solo per i vivi
The spirit will always remain
Lo spirito rimarrà sempre
(Prechorus riff)
(Riff pre-ritornello)
Bury me deep just to cover my sins
Seppelliscimi in profondità solo per coprire i miei peccati
My soul is redeemed as the journey begins
La mia anima viene redenta all'inizio del viaggio
Ohhh
Ohhh
(Chorus riff)
(Riff del ritornello)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
(you feel me)
(mi senti)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
(reveal me)
(rivelami)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
The spirit it never lets go
Lo spirito che non si lascia mai andare
(Prechorus riff up half an octave or so)
(Riff del pre-ritornello verso l'alto di mezza ottava o giù di lì)
Another dimension, a river of light
Un'altra dimensione, un fiume di luce
I'm twisting,I'm turning, my soul is in flight
Mi sto contorcendo, mi sto girando, la mia anima è in volo
Ohhhhh
Ohhhhh
Ohhhhh
Ohhhhh
(chorus riff)
(riff del ritornello)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
(you feel me)
(mi senti)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
(reveal me)
(rivelami)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
(still breathing)
(ancora respirando)
Back on earth
Di nuovo sulla terra
(re living)
(rivivere)
This is my second tab, so any corrections or revisions are welcome, I just ask
Questa è la mia seconda scheda, quindi eventuali correzioni o revisioni sono benvenute, chiedo solo
that you credit me if you rewrite it. Thanks! :)
che mi dai credito se lo riscrivi. Grazie! :)