Living Through Me (Hell's Wrath) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Author/Artist: Pantera
Yazar/Sanatçı: Pantera
Title: Chorus of "living thru me"
Başlık: "Benim aracılığımla yaşamak" korosu
Email: rgatian@meritech.akron.oh.us
E-posta: rgatian@meritech.akron.oh.us
This is my best guess at the artifical harmonics chorus.
Yapay harmonikler korosuyla ilgili en iyi tahminim bu.
tune down whole step
tüm adımı azalt
AH = artifical harmonic
AH = yapay harmonik
AH--------| AH--------| AH-------| AH----------| AH-------| AH--------|
Ah --------| Ah --------| Ah --------| ah----------| Ah --------| Ah --------|
AH-------| AH-----------|
Ah --------| AH---------------|
From kregan@student.umass.edu Wed Apr 2 18:29:03 1997
Kregan@student.umass.edu'dan Çar 2 Nis 18:29:03 1997
From: kevin
Gönderen: kevin
To: alfieii@umich.edu
Kime: alfieii@umich.edu
For example, that harmonic part for Living
Örneğin, Living'in harmonik kısmı
thru me that everybody is stumped on goes like this:
benim aracılığımla herkesin şaşkına dönmesi şöyle oluyor:
a.h. a.h a.h a.h a.h a.h
a.h. a.h a.h a.h a.h a.h
|----2p0---------------------5p0--1s2---------------|
|----2p0----------5p0--1s2---------------|
|-----------1s2----5p0--1s2-------------------------|
|-----------1s2----5p0--1s2-------------|
this is repeated 4 times. that last 1s2 on the second \
bu 4 kez tekrarlanır. saniyedeki son 1s2 \
time thru are 7s8 and 8s7 on the fourth time.
dördüncü kez 7s8 ve 8s7'ye kadar geçen süre.
K.R.
K.R.
PANTERA:
Ne yapıyorsun?
This has got to be one of Pantera's grooviest songs EVER!
Bu Pantera'nın şimdiye kadarki en harika şarkılarından biri olmalı!
Simple can be THE most lethal!
Basit en öldürücü olabilir!
Forget this song if you can't alternate-pick properly since
O zamandan beri düzgün bir şekilde alternatif seçim yapamıyorsanız bu şarkıyı unutun
most of the parts really require it. The song itself should be
parçaların çoğu gerçekten bunu gerektiriyor. Şarkının kendisi olmalı
pretty easy to play once you get the hang of it. And then it
alıştığınızda oynaması oldukça kolaydır. Ve sonra
Fuckin rocks!
Lanet harika!
I think everything I got here is correct, down to the last note.
Burada aldığım her şeyin son notasına kadar doğru olduğunu düşünüyorum.
What I didn't get was the Artificial Harmonics-part that is used
Anlamadığım şey, kullanılan Yapay Harmonik kısmıydı
quite a bit in the song.It's fuckin beyond me because I can't
şarkıda biraz var. Bu beni aşar çünkü yapamam
even hear the goddamn notes clear. The rest is all there.
kahrolası notaları bile net bir şekilde duyabiliyorum. Geri kalan her şey orada.
If somebody knows the A.H.-part, please send it to me!
A.H. kısmını bilen biri varsa lütfen bana gönderin!
PLEASE SEND COMMENTS as this is my first attempt at tab
LÜTFEN YORUM GÖNDERİN çünkü bu benim ilk sekme denemem
since I'm just a beginner!
çünkü ben sadece bir acemiyim!
Ville-Valtteri Santala
Ville-Valtteri Santala
v-v@koulu.mits.mdata.fi
v-v@koulu.mits.mdata.fi
Symbols:
Semboller:
/ =slide up PM.... =normal palm-mute ~~ =vibrato
/ =yukarı kaydırın PM.... =normal avuç içi sessiz ~~ =titreşim
\ =slide down PM---- =alternate-pick palm-mute
\ =PM'yi aşağı kaydırın ---- =alternatif seçim avuç içi sessiz
Tune down one whole step to D
Bir adım aşağı D'ye ayarlayın
Strings from lo to hi:
Lo'dan hi'ye kadar olan dizeler:
intro/riff 1
giriş / riff 1
PM------
PM------
riff 2
riff 2
main riff
ana riff
PM------
PM------
play main riff another 3 times
ana riff'i 3 kez daha çal
PM----
Başbakan ----
play main riff x4
ana riff'i çal x4
riff 3
riff 3
PM PM- PM PM- PM-
PM PM- PM PM- PM-
then the A.H. -part, of which I have no idea except
daha sonra hakkında hiçbir fikrim olmayan A.H. kısmı
that it starts with an E5 chord:
E5 akoruyla başlıyor:
play riff 2 x1
riff 2 x1 oyna
play main riff x4
ana riff'i çal x4
riff 3
riff 3
play main riff x4
ana riff'i çal x4
play riff 3 x1
riff 3x1 oyna
THE a.h. -PART
a.h. -BÖLÜM
riff 4
riff 4
Playing the brackets is optional. It gives you a sharper sound.
Parantezleri oynamak isteğe bağlıdır. Size daha keskin bir ses verir.
a.h.
Ah.
play riff 4 x1
riff 4x1 oyna
E5 a.h.
E5 a.h.
play riff 4 x1
riff 4x1 oyna
E5 a.h.
E5 a.h.
play riff 4 x1
riff 4x1 oyna
riff 4B
riff 4B
D--6~~--4~~--2------1/2------------------------------------------------------
D--6~~--4~~--2------1/2-------------------------------------------
play riff 3 x1
riff 3x1 oyna
RRRHHAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH
RRRHHAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH
PM-------------- PM-------------- PM--------------
PM---------------- PM---------------- PM-----------------
PM--------------
Başbakan --------------
play riff 1 x1
riff 1 x1 çal
play main riff x3
ana riff'i çal x3
Rex is slidin here really cool
Rex burada kayıyor gerçekten harika
play main riff x2
ana riff'i çal x2
play riff 3 x1
riff 3x1 oyna
a.h.
a.h.
play riff 4 x1
riff 4x1 oyna
E5 a.h.
E5 a.h.
play riff 4 x1
riff 4x1 oyna
E5 a.h.
E5 a.h.
play riff 4 x1
riff 4x1 oyna
E5 a.h.
E5 a.h.
play riff 4
riff 4 çal
play riff 4B
riff 4B'yi çal
play riff 3
riff 3 çal
The end.
Son.