Alumni Homecoming Versuri Traducere în Română

ALUMNI HOMECOMING by PAROKYA NI EDGAR
INTRODUCERE A ALUMNII de PAROKYA NI EDGAR
CHORD PATTERN: A-E-F#m-D
MODEL DE COORDURI: A-E-F#m-D
Napatunganga nung bigla kitang nakita
Am fost șocat când te-am văzut brusc
pagkalipas ng mahabang panahon
după mult timp
highschool pa tayo nung una kang nakilala
eram încă în liceu când te-am cunoscut prima dată
at tandang tanda ko pa
si mai am un semn
noon pa may sobrang lupit mo na
ai fost foarte crud înainte
Di ko lang alam kung pano
Doar că nu știu cum
basta biglang nagsama tayo
atâta timp cât ne-am adunat brusc
di nagtagal ay napa-ibig mo ako
curând te-ai îndrăgostit de mine
Mula umaga, hanggang uwian nati'y
De dimineață, până plecăm acasă
laging magkasama tayong dalawa
suntem mereu împreună
parang kahapon lang nangyari sa kin ang lahat
Parcă chiar ieri mi s-a întâmplat totul
tila isang dulang medyo romantiko ang banat
Banatul pare a fi o piesă destul de romantică
Ngunit napag-usapan
Dar discutat
bigla na lang nagkahiyaan
dintr-o dată se simţea ruşinat
mula noon hindi na tayo nagpansinan
de atunci nu am mai acordat nicio atenție
CHORUS: do chord pattern
Refren: face modelul de acorduri
At bakit ko ba pinabayaan
Și de ce l-am lăsat?
mawala ng hindi inaasahan
dispar pe neasteptate
parang nasayang lang
pare o risipă
F#m(break) D A-E-F#m-D (2x)
F#m(pauza) D A-E-F#m-D (2x)
nawala na, wala nang nagawa
plecat, nimic făcut
panay ang plano, ngunit panay ang urong
planul este constant, dar recul este constant
at inabot na ng dulo ng taon
iar sfârșitul anului a venit
graduation natin nung biglang nag-absent partner ko
absolvirea noastră când dintr-o dată partenerul meu a lipsit
A(break) E(break)
A (pauza) E (pauza)
tadhana nga naman
este destinul
naging magpartner tayo
am devenit parteneri
Eksakto na ang timing
Momentul este perfect
Planado na ang sasabihin
Am planificat ce să spun
Ngunit hanggang huli, wala akong nasabi
Dar până la sfârșit nu am spus nimic
CHORUS: do chord pattern
Refren: face modelul de acorduri
At bakit ko ba pinabayaan
Și de ce l-am lăsat?
mawala ng hindi inaasahan
dispar pe neasteptate
parang nasayang lang
pare o risipă
nawala na, wala nang nagawa
plecat, nimic făcut
ADLIB: 2min:44sec)
ADLIB: 2min:44sec)
This can be picking.....
Aceasta poate fi alegerea.....
3min:20sec
3min:20sec
Napatunganga nung bigla kitang nakita
Am fost șocat când te-am văzut brusc
pagkalipas ng mahabang panahon
după mult timp
Sobrang alam ko na ang aking sasabihin
Știu deja ce o să spun
at ako'y napailing sa ganda ng ngiti mo sa kin
și am fost mișcat de frumusețea zâmbetului tău asupra mea
at nang ikaw ay nilapitan
iar când ești abordat
bigla na lang napaligiran ng yong mga anak
brusc înconjurat de copiii tăi
mula sa pangit mong asawa
de la soția ta urâtă
3min:46sec
3min:46sec
CHORUS: do chord pattern
Refren: face modelul de acorduri
At bakit ko ba pinabayaan
Și de ce l-am lăsat?
mawala ng hindi inaasahan
dispar pe neasteptate
parang nasayang lang
pare o risipă
nawala na, wala nang nagawa
plecat, nimic făcut
At bakit ko ba pinabayaan
Și de ce l-am lăsat?
mawala ng hindi inaasahan
dispar pe neasteptate
parang nasayang lang
pare o risipă
F#m(break) D
F#m (pauza) D
nawala na, wala nang nagawa
plecat, nimic făcut
Wala nang nagawa (4x)
Nimic făcut (4x)
4min:34sec
4min:34sec