Alumni Homecoming Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ALUMNI HOMECOMING by PAROKYA NI EDGAR
MEZUNLARIN EVE DÖNÜŞÜ - PAROKYA NI EDGAR
CHORD PATTERN: A-E-F#m-D
Akor Modeli: A-E-F#m-D
Napatunganga nung bigla kitang nakita
Aniden seni gördüğümde şok oldum
pagkalipas ng mahabang panahon
uzun bir süre sonra
highschool pa tayo nung una kang nakilala
seninle ilk tanıştığımızda hâlâ lisedeydik
at tandang tanda ko pa
ve hala bir işaretim var
noon pa may sobrang lupit mo na
daha önce çok zalimdin
Di ko lang alam kung pano
Sadece nasıl olduğunu bilmiyorum
basta biglang nagsama tayo
aniden bir araya geldiğimiz sürece
di nagtagal ay napa-ibig mo ako
çok geçmeden bana aşık oldun
Mula umaga, hanggang uwian nati'y
Sabahtan eve gidene kadar
laging magkasama tayong dalawa
biz her zaman birlikteyiz
parang kahapon lang nangyari sa kin ang lahat
Sanki her şey başıma daha dün geldi
tila isang dulang medyo romantiko ang banat
Banat oldukça romantik bir oyun gibi görünüyor
Ngunit napag-usapan
Ama tartışıldı
bigla na lang nagkahiyaan
aniden utandım
mula noon hindi na tayo nagpansinan
o zamandan beri hiç dikkat etmedik
CHORUS: do chord pattern
CHORUS: akor deseni yapın
At bakit ko ba pinabayaan
Peki neden bıraktım?
mawala ng hindi inaasahan
beklenmedik bir şekilde kaybolmak
parang nasayang lang
israf gibi görünüyor
F#m(break) D A-E-F#m-D (2x)
F#m(kırılma) D A-E-F#m-D (2x)
nawala na, wala nang nagawa
gitti, hiçbir şey yapılmadı
panay ang plano, ngunit panay ang urong
plan sabittir, ancak aksilik sabittir
at inabot na ng dulo ng taon
ve yılın sonu geldi
graduation natin nung biglang nag-absent partner ko
mezuniyetimizde aniden partnerim ortalıkta yokken
A(break) E(break)
A(kırılma) E(kırılma)
tadhana nga naman
bu kader
naging magpartner tayo
ortak olduk
Eksakto na ang timing
Zamanlama mükemmel
Planado na ang sasabihin
Ne söyleyeceğimi planladım
Ngunit hanggang huli, wala akong nasabi
Ama sonuna kadar hiçbir şey söylemedim
CHORUS: do chord pattern
CHORUS: akor deseni yapın
At bakit ko ba pinabayaan
Peki neden bıraktım?
mawala ng hindi inaasahan
beklenmedik bir şekilde kaybolmak
parang nasayang lang
israf gibi görünüyor
nawala na, wala nang nagawa
gitti, hiçbir şey yapılmadı
ADLIB: 2min:44sec)
ADLIB: 2 dk:44 sn)
This can be picking.....
Bu seçim olabilir.....
3min:20sec
3 dakika:20 saniye
Napatunganga nung bigla kitang nakita
Aniden seni gördüğümde şok oldum
pagkalipas ng mahabang panahon
uzun bir süre sonra
Sobrang alam ko na ang aking sasabihin
Ne diyeceğimi zaten biliyorum
at ako'y napailing sa ganda ng ngiti mo sa kin
ve bana olan gülümsemenin güzelliğinden etkilendim
at nang ikaw ay nilapitan
ve sana yaklaşıldığında
bigla na lang napaligiran ng yong mga anak
aniden çocuklarınız tarafından kuşatıldınız
mula sa pangit mong asawa
çirkin karından
3min:46sec
3 dakika:46 saniye
CHORUS: do chord pattern
CHORUS: akor deseni yapın
At bakit ko ba pinabayaan
Peki neden bıraktım?
mawala ng hindi inaasahan
beklenmedik bir şekilde kaybolmak
parang nasayang lang
israf gibi görünüyor
nawala na, wala nang nagawa
gitti, hiçbir şey yapılmadı
At bakit ko ba pinabayaan
Peki neden bıraktım?
mawala ng hindi inaasahan
beklenmedik bir şekilde kaybolmak
parang nasayang lang
israf gibi görünüyor
F#m(break) D
F#m(kırılma) D
nawala na, wala nang nagawa
gitti, hiçbir şey yapılmadı
Wala nang nagawa (4x)
Hiçbir şey yapılmadı (4x)
4min:34sec
4 dakika:34 saniye