Choco Latte Versuri Traducere în Română
Parohia lui Edgar - Choco Latte
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Band/Artist: Parokya Ni Edgar
Trupa/Artist: Parokya Ni Edgar
INTRO :
INTRODUCERE:
guitar 1 : A-Bm(4x) Major Chords(clean)
chitara 1: A-Bm(4x) Acorduri majore (curat)
guitar 2 : lead(clean)
chitara 2: plumb (curat)
|-----10-12-|-12s14-14-12-12h14-12-10--10-10h12-10--10-12-12s14--------------------10~-|
|-----10-12-|-12s14-14-12-12h14-12-10--10-10h12-10--10-12-12s14---------------------10~-|
|----10-12--12s14-14-12-12h14-12-10--10-10h12-10--------------10-10-----|
|----10-12--12s14-14-12-12h14-12-10--10-10h12-10----------------10-10-----|
Verse 1 : guitar 1 & 2: major chords (clean)
Versul 1: chitara 1 și 2: acorduri majore (curat)
Guitar 1 & 2 Chords:
Acorduri pentru chitară 1 și 2:
Di ba't sinabi mo sa??kin dati
Nu mi-ai spus înainte?
Na mahirap kumain ng tsokolateng
E greu să mănânci ciocolată
Natunaw at parang wala nang korte
Dizolvat și parcă nu ar exista instanță
Kadiri nang kainin, mukha nang ta-
E dezgustător să mănânci, se pare
Refrain 1: guitar 1 & 2: major chords (clean)
Refren 1: chitară 1 și 2: acorduri majore (curat)
Ewan ko ba kung bakit mahirap ibalik
Nu știu de ce este greu să mă întorc
Sa original na hugis pag
În forma originală de
Bm E(break)
Bm E (pauza)
Nalusaw na sa init
Dizolvat la căldură
Chorus 1: guitar 1: major chords (clean) guitar 2: power chords (distortion)
Refren 1: chitară 1: acorduri majore (curat) chitară 2: acorduri de putere (distorsiune)
guitar 2 chords :
chitara 2 acorduri:
Parang tiwala pag nasira na
Este ca și încrederea când este ruptă
Mahirap nang ayusin pa
Mai e greu de reparat
Di kayang ipagdikit
Nu se pot pune împreună
C#m Bm - A(break)
C#m Bm - A(pauza)
Ang tiwala pag napunit
Aveți încredere când sunt rupte
Verse 2: guitar 1 & 2: major chords (clean)
Versul 2: chitara 1 și 2: acorduri majore (curat)
Parang nangyari kailan lang...
Se pare că tocmai s-a întâmplat...
|--------10??-12-10??-12-10--------10-10-----|
|--------10??-12-10??-12-10---------10-10-----|
Meron akong nakitang nakatagong regalo sa likod ng kotse mo
Am găsit un cadou ascuns în spatele mașinii tale
Hugis puso na kahon, at may red na ribbon
Cutie in forma de inima, cu panglica rosie
A(break) Bm(break)
A(pauza) Bm(pauza)
Mamahaling toblerone at,
Toblerone scump și,
Nung aking tingnan, para sa iyo mula kay Christian
Când m-am uitat, era pentru tine de la Christian
Agad kong binuksan, tsokolate ang laman
L-am deschis imediat, interiorul era ciocolata
At di ko malaman kung ba't kailangang
Și nu știu de ce este necesar
Itago sa akin ang katotohanan
Ascunde-mi adevărul
Ang dami-dami mo palang tsokolate,
Ai atât de multe ciocolate,
Di ka man lamang nagsasalita
Nici măcar nu vorbești
Refrain 1: guitar 1 & 2: major chords (clean)
Refren 1: chitară 1 și 2: acorduri majore (curat)
Ewan ko ba kung bakit hindi ko napigilan
Nu știu de ce nu l-am putut opri
Ang regalo mo'y naubos ko
Am epuizat darul tău
Bm E(break)
Bm E (pauza)
Nang di ko nalalalaman
Când nu știam
Chorus 2: guitar 1: major chords (clean) guitar 2: power chords (distortion)
Refren 2: chitară 1: acorduri majore (curat) chitară 2: acorduri de putere (distorsiune)
Parang tiwala pag naubos na
Este ca și încrederea când dispare
Bigla-biglaang talaga
Chiar brusc
Mahirap nang makita
E greu de văzut
Kapag minsa'y nawala
Odată pierdută
Bridge: major chords (clean) guitar 2: power chords (distortion)
Pod: acorduri majore (curat) chitară 2: acorduri de putere (distorsiune)
At kahit na pilitin, di mo na mapapalitan,
Și chiar dacă o forțezi, nu o poți schimba,
Kahit hanap-hanapin, di mo na mababalikan,
Chiar dacă îl cauți, nu îl vei mai găsi niciodată,
Kahit sabihin natin na ika'y mapagbigyan,
Chiar dacă spunem că poți fi iertat,
A(break)
A(pauza)
wag na lang...
doar nu...
guitar 2:
chitara 2:
Lead-in
Introducere
Guitar 1: A-Bm (major chords) 4x
Chitara 1: A-Bm (acorduri majore) 4x
Guitar 2: lead(clean)
Chitara 2: plumb (curat)
|-1717-14--------------------------------------------1212-10-9-9-9h10-9-10s12~-10-12-12s14~-|
|-1717-14-------------------------------------------------1212-10-9-9-9h10-9-10s12~-10-12-12s14~-|
|---------1717-1414-12-10---10-10h12-10~-10-12-12s14----------------------------------------|
|---------1717-1414-12-10---10-10h12-10~-10-12-12s14-----------------------------------------|
Refrain 1: guitar 1: major chords (clean)
Refren 1: chitară 1: acorduri majore (curat)
guitar 2: lead (clean)
chitara 2: plumb (curat)
Ewan ko ba kung bakit
Nu stiu de ce
Mahirap tanggalin ang tsokolate
Ciocolata este greu de îndepărtat
|----------9??9h11~--9h11p9??7??6~--|
|----------9??9h11~--9h11p9??7??6~--|
pag natunaw at
când se topeşte şi
Bm E(break)
Bm E (pauza)
kumapit na sa ngipin...
tine-te de dinti...
|----7??9p7--------9x9x9x--|
|----7??9p7--------9x9x9x--|
|palmmute|
|gura de palmier|
Chorus 2: guitar 1: major chords (clean) guitar 2: power chords (distortion)
Refren 2: chitară 1: acorduri majore (curat) chitară 2: acorduri de putere (distorsiune)
Parang tiwala pag namantsahan na
Este ca și încrederea când este pătată
Mahirap nang linisin pa
Mai e greu de curățat
Di kayang burahin
Nu se poate șterge
Kahit na anong gawin...
Indiferent ce sa faci...
outro1: guitar 1: major chords (distortion)
outro1: chitară 1: acorduri majore (distorsiune)
guitar 2: lead (clean)
chitara 2: plumb (curat)
parang tiwala ... parang tiwala ...
ca încrederea... ca încrederea...
parang tiwala ... parang tiwala ...
ca încrederea... ca încrederea...
parang tiwala ... parang tiwala ...
ca încrederea... ca încrederea...
|-------------------------------------------------------------1212-10-9-9-9h10-9-9s10s12~-|
|----------------------------------------------------------1212-10-9-9-9h10-9-9s10s12~-|
|-----10-12-12s14-14-12-12h14-12-10--10-10h12-10--10-12-12s14-----------------------------|
|-----10-12-12s14-14-12-12h14-12-10--10-10h12-10--10-12-12s14-----------------------------|
A Bm A Bm(break) A(guitar2)
A Bm A Bm(break) A(chitară2)
|------17-19-19s21-21-19-19h21p19-17s9~------------9--12~~~--------|-5~-|
|------17-19-19s21-21-19-19h21p19-17s9~-------------9--12~~~--------|-5~-|
special thnx 2:
special thnx 2:
> SenthyX Zone
> Zona SenthyX
> Senthyx(band)
> Senthyx (bandă)
-joe
- Joe
-randz
-randz
-andz
-andz
-pau
-pau
hi 2:
salut 2:
> IV- St. Agatha(class of s/y 09-10)
> IV-Sf. Agatha (clasa s/a 09-10)
- mag-ugma na kita intiro ... last year ta na adi sa SBS !!!
- Am sa te potrivesc intiro ... anul trecut am fost la SBS !!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
