Borrowed Time Letra Traducción al Español

Borrowed Time by Parquet Courts (off of Light Up Gold)
Tiempo prestado por Parquet Courts (fuera de Light Up Gold)
http://parquetcourts.wordpress.com
http://parquetcourts.wordpress.com
Intro: G / G F# / F / C (x2)
Introducción: Sol / Sol Fa# / Fa / Do (x2)
Verse:
Verso:
I was feeling nostalgic for the days
Me sentía nostálgico por los días
when my thoughts dripped on to my head from the ceiling.
cuando mis pensamientos goteaban sobre mi cabeza desde el techo.
I remember the feeling of the museless existence.
Recuerdo el sentimiento de la existencia sin musas.
Of the drunk, bored and listless, endless waiting for something
De los borrachos, aburridos y apáticos, esperando interminablemente algo
that I knew wasn't coming.
que sabía que no vendría.
Chorus:
Coro:
And it seems these days I'm captive in this borrowed time. (x3)
Y parece que estos días estoy cautivo en este tiempo prestado. (x3)
And it seems these days I'm captive in this
Y parece que estos días estoy cautivo en esto
Bridge: G / G F# / F / C (x2)
Puente: Sol / Sol Fa# / Fa / Do (x2)
Verse:
Verso:
I was up to my neck in motivation neglect when
Estaba hasta el cuello en negligencia motivacional cuando
I felt soft waves of purpose crashing onto the surface.
Sentí suaves ondas de propósito chocando contra la superficie.
I was feeling nostalgic for the days
Me sentía nostálgico por los días
when my thoughts dripped on to my head from the ceiling.
cuando mis pensamientos goteaban sobre mi cabeza desde el techo.
I remember the feeling
Recuerdo el sentimiento
Chorus:
Coro:
And it seems these days I'm captive in this borrowed time. (x3)
Y parece que estos días estoy cautivo en este tiempo prestado. (x3)
And it seems these days I'm captive in this
Y parece que estos días estoy cautivo en esto
Solo: G / G F# / F / C (x2)
Solo: Sol / Sol Fa# / Fa / Do (x2)
Chorus:
Coro:
And it seems these days I'm captive in this borrowed time. (x3)
Y parece que estos días estoy cautivo en este tiempo prestado. (x3)
And it seems these days I'm captive in this
Y parece que estos días estoy cautivo en esto