Damaris كلمات أغنية ترجمة عربية

باتريك وولف - داماريس

by Patrick Wolf

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patrick Wolf Damaris

This song is pretty easy, fun, and awesome.. a good combination. And who better to make
هذه الأغنية سهلة جدًا وممتعة ورائعة.. مزيج جيد. ومن الأفضل أن يفعل
for than the great Patrick Wolf? :)
من باتريك وولف العظيم؟ :)
During the first verse it's just plucking the low strings, then you can strum for the
خلال الآية الأولى، يتم فقط نتف الأوتار المنخفضة، ثم يمكنك العزف على أوتار الآلة الموسيقية
to ensure dramatic effect. Enjoy.
لضمان التأثير الدرامي. يتمتع.
Black rain
المطر الأسود
Floods the downs
فيضانات الهبوط
Ferrets burrow
يحفر الجحر
Moles make mound
الشامات تشكل تلة
Round your bones
جولة عظامك
Deep underground
عميقا تحت الأرض
But nobody knows
لكن لا أحد يعرف
Nobody knows
لا أحد يعرف
How I wait for you
كيف أنتظرك
Summer, Spring
الصيف والربيع
Autumn, Winter
الخريف والشتاء
Here perishing
هنا الهلاك
(Same as first verse)
(نفس الآية الأولى)
Gypsy, stray
الغجر، طائشة
Bleak orphan
يتيم قاتم
No one could say
لا أحد يستطيع أن يقول
The land you came from
الأرض التي أتيت منها
But deep in my arms
ولكن في أعماق يدي
You belonged
كنت تنتمي
But nobody knows
لكن لا أحد يعرف
No body knows
لا أحد يعرف
How I wait for you
كيف أنتظرك
Summer, Spring
الصيف والربيع
Autumn, Winter
الخريف والشتاء
Here perishing
هنا الهلاك
(Chorus)
(جوقة)
My god damned
يا إلهي اللعينة
Damaris
داماريس
Killed with last kiss
قتل مع القبلة الأخيرة
God damned
لعنة الله
Damaris
داماريس
I loved you
أحببتك
(Same as previous verses)
(نفس الآيات السابقة)
Goddam these tears
اللعنة على هذه الدموع
And this religion
وهذا الدين
Thought I was more
اعتقدت أنني كنت أكثر
Than just my father's son
من مجرد ابن والدي
Who says in limbo
من يقول في طي النسيان
Be where you've gone
كن حيث ذهبت
But nobody knows
لكن لا أحد يعرف
No body knows
لا أحد يعرف
How I wait for you
كيف أنتظرك
Summer, Spring
الصيف والربيع
Autumn, Winter
الخريف والشتاء
Here perishing
هنا الهلاك
(Chorus)
(جوقة)
(Use the same progression as the chorus
(استخدم نفس التقدم مثل الجوقة
and continue until the end)
ويستمر حتى النهاية)
And now I kiss
والآن أقبل
I kiss the earth
أقبل الأرض
Oh rise up
يا قم
Rise up
انهض
Rise up
انهض
Now
الآن
From the earth
من الأرض
And I smash my fist
وأنا أحطم قبضتي
Into the earth
في الأرض
Oh rise up
يا قم
Rise up
انهض
Rise up
انهض
Now
الآن
From the earth
من الأرض
I loved you
أحببتك
Black rain
المطر الأسود
Floods the downs
فيضانات الهبوط
The black rain
المطر الأسود
Black rain
المطر الأسود
:)
:)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.