Beneath the Southern Cross Letras Tradução em Português

Song information: the song's signature meter is 12/8. BPM is around 100. Listen to the
Informações da música: o medidor de assinatura da música é 12/8. BPM está em torno de 100. Ouça o
song for the strumming pattern and accents (first chord of the bar is louder than the
música para o padrão de dedilhado e acentos (o primeiro acorde do compasso é mais alto que o
others). Mostly the pattern consists of downstrokes, but there are variations. Give
outros). Principalmente o padrão consiste em traços descendentes, mas existem variações. Dê
attention to the rhythm.
atenção ao ritmo.
Play the first chord of the bar fully, the other chords only the 'higher sounding' ones.
Toque o primeiro acorde do compasso completamente, os outros acordes apenas os de 'som mais agudo'.
Chord voicings:
Vozes de acordes:
D: x00232
D: x00232
Asus4: x00230
Asus4: x00230
G: xx0033
G: xx0033
D en G actually have other names (D/A, G/D), but I call them D and G for readability of
D e G na verdade têm outros nomes (D/A, G/D), mas eu os chamo de D e G para facilitar a leitura.
the chord chart.
o gráfico de acordes.
Intro:
Introdução:
us4
nós4
Verse 1:
Versículo 1:
Oh
Ah
to be
ser
not anyone
ninguém
gone
foi
this maze of being
esse labirinto de ser
skin
pele
Verse 2:
Versículo 2:
oh
ah
to cry
chorar
not any cry
nenhum choro
so mournful that
tão triste que
the dove just laughs
a pomba apenas ri
the steadfast gasps
os suspiros constantes
Verse3:
Versículo3:
oh
ah
to owe
dever
not anyone
ninguém
nothing
nada
to be
ser
not here
aqui não
but here
mas aqui
forsaking
abandonar
equatorial bliss
felicidade equatorial
who walked through
que passou
the callow mist
a névoa imatura
dressed in scraps
vestido com restos
who walked
quem caminhou
the curve of the world
a curva do mundo
whose bone scraped
cujo osso foi raspado
whose flesh unfurled
cuja carne se desenrolou
who grieves not
quem não sofre
anyone gone
alguém se foi
to greet lame
cumprimentar o coxo
the inspired sky
o céu inspirado
amazed to stumble
espantado ao tropeçar
where gods get lost
onde os deuses se perdem
beneath
abaixo
the southern cross
o cruzeiro do sul
Outro:
Outro:
(chords played over Jeff Buckley's vocal)
(acordes tocados no vocal de Jeff Buckley)
Coda:
Código:
cross over boy
atravessar garoto
cross over
atravessar