Beneath the Southern Cross Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song information: the song's signature meter is 12/8. BPM is around 100. Listen to the
Şarkı bilgisi: Şarkının imza ölçüsü 12/8'dir. BPM 100 civarında.
song for the strumming pattern and accents (first chord of the bar is louder than the
tıngırdama modeli ve vurgular için şarkı (barın ilk akoru,
others). Mostly the pattern consists of downstrokes, but there are variations. Give
diğerleri). Çoğunlukla desen aşağı vuruşlardan oluşur, ancak farklılıklar da vardır. ver
attention to the rhythm.
ritime dikkat.
Play the first chord of the bar fully, the other chords only the 'higher sounding' ones.
Çubuğun ilk akorunu tam olarak çalın, diğer akorlar yalnızca 'daha yüksek sesli' olanları çalın.
Chord voicings:
Akor sesleri:
D: x00232
D:x00232
Asus4: x00230
Asus4: x00230
G: xx0033
G:xx0033
D en G actually have other names (D/A, G/D), but I call them D and G for readability of
D en G'nin aslında başka isimleri de var (D/A, G/D), ancak okunabilirlik açısından bunları D ve G olarak adlandırıyorum.
the chord chart.
akor şeması.
Intro:
Giriş:
us4
us4
Verse 1:
Ayet 1:
Oh
Ah
to be
olmak
not anyone
kimse değil
gone
gitti
this maze of being
bu varoluş labirenti
skin
cilt
Verse 2:
Ayet 2:
oh
ah
to cry
ağlamak
not any cry
hiç ağlama
so mournful that
o kadar üzücü ki
the dove just laughs
güvercin sadece gülüyor
the steadfast gasps
kararlı nefesler
Verse3:
Ayet3:
oh
ah
to owe
borçlu olmak
not anyone
kimse değil
nothing
hiçbir şey
to be
olmak
not here
burada değil
but here
ama burada
forsaking
vazgeçmek
equatorial bliss
ekvator mutluluğu
who walked through
kim geçti
the callow mist
nasır sisi
dressed in scraps
artıklar giymiş
who walked
kim yürüdü
the curve of the world
dünyanın eğrisi
whose bone scraped
kimin kemiği sıyrıldı
whose flesh unfurled
kimin eti açıldı
who grieves not
kim üzülmez
anyone gone
kimse gitti
to greet lame
topal selamlamak
the inspired sky
ilham veren gökyüzü
amazed to stumble
tökezlemeye şaşırdım
where gods get lost
tanrıların kaybolduğu yer
beneath
altında
the southern cross
güney haçı
Outro:
Çıkış:
(chords played over Jeff Buckley's vocal)
(akorlar Jeff Buckley'nin vokali üzerinden çalındı)
Coda:
Kod:
cross over boy
karşıya geç oğlan
cross over
karşıya geçmek