Blue Sky Versuri Traducere în Română

and the studio version(which i prefer); album version has great electric
și versiunea de studio (pe care o prefer); versiunea de album are electrice grozave
guitars, distortion, feedback, and that headache-invoking "wall of sound"
chitare, distorsiuni, feedback și acel „zid de sunet” care invocă dureri de cap
that i personally find so relaxing.
pe care personal îl găsesc atât de relaxant.
so this is basically just the rhythm guitar part, but it sounds great
deci aceasta este practic doar partea de chitară ritmică, dar sună grozav
when you play along with the cd.
când joci împreună cu cd-ul.
of course, any feedback(no pun intended), suggestions, corrections,
desigur, orice feedback (fără joc de cuvinte), sugestii, corecții,
and dinner invitations are welcome.
iar invitațiile la cină sunt binevenite.
laura~
laura~
mrspremise77@aol.com
mrspremise77@aol.com
Blue Sky
Cerul Albastru
By Patty Griffin and Jay Joyce
De Patty Griffin și Jay Joyce
(barre chords)G A G A G A
(acorduri bare)G A G A G A
The farther I come the farther I fall
Cu cât merg mai departe, cu atât cad mai departe
Whatever I knew it was nothing at all
Orice știam, nu era nimic
Nothing at all, just making me small
Nimic, doar mă face mic
Smaller and smaller
Din ce în ce mai mici
I fall back
Cad înapoi
Sooner or later with a view from the ground
Mai devreme sau mai târziu cu vedere de la pământ
Chasing the race and the races run you down
Urmărind cursa și cursele te doboară
Sooner or later with a view from the ground
Mai devreme sau mai târziu cu vedere de la sol
And a tear in your eye
Și o lacrimă în ochi
You say baby why can't we fly
Spui, iubito, de ce nu putem zbura
Into the blue sky
În cerul albastru
High
Înalt
Into the blue sky
În cerul albastru
Be my singing lesson
Fii lecția mea de canto
Be my song
Fii cântecul meu
When I tell you I'm falling
Când vă spun că cad
You tell me I'm strong
Spune-mi că sunt puternic
You say trees have grown tall
Spui că copacii au crescut
birds have flown high
păsările au zburat sus
Higher and higher
Din ce în ce mai sus
Goodbye goodbye goodbye
La revedere la revedere
I'll fly over a rainbow
Voi zbura deasupra unui curcubeu
I'll be sun kissed
Voi fi sărutat de soare
Sail around the planet Venus
Navigați în jurul planetei Venus
And send a long letter
Și trimite o scrisoare lungă
Way back home
Drum înapoi acasă
That says all that I know
Asta spune tot ce știu
All that I know is the blue sky
Tot ce știu este cerul albastru
High in the blue sky
Sus pe cerul albastru
(elect. guitar solo)
(elect. solo de chitară)
In the blue sky
Pe cerul albastru
The blue Sky....
Cerul albastru....
The farther I come the farther I fall
Cu cât merg mai departe, cu atât cad mai departe
Whatever I knew it was nothing at all
Orice știam, nu era nimic
Trees have grown tall, birds have flown high
Copacii au crescut înalți, păsările au zburat sus
Higher and higher
Din ce în ce mai sus
G A G A G A G A (KEEP GOING & FADE)
G A G A G A G A (PUNȚI ȘI FADE)
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye.....
La revedere, la revedere, la revedere, la revedere, la revedere.....