Rich Man Letra Traducción al Español

(Correct)
(Correcto)
Rich Man ?? Paul Brandt
Hombre rico?? Pablo Brandt
Album ?? This Time Around
Álbum?? Esta vez
Verse 1:
Verso 1:
I look in the mirror, I don't see much
Me miro al espejo, no veo mucho
Fashion sense a little out of touch
Sentido de la moda un poco fuera de contacto
The house is run down as the bills pile up.
La casa se deteriora a medida que las facturas se acumulan.
But I'm a rich man
Pero soy un hombre rico
Verse 2:
Verso 2:
Breakfast table, morning rush,
Mesa de desayuno, prisa matutina,
Some days it barely seems we have enough.
Algunos días parece que apenas tenemos suficiente.
But if it's true that all you need is love,
Pero si es verdad que todo lo que necesitas es amor,
Then I'm a rich man
Entonces soy un hombre rico
Chorus:
Coro:
When she smiles, or they call me daddy
Cuando ella sonríe, o me llaman papi
all the worries of the world just seem to fade away.
Todas las preocupaciones del mundo parecen desvanecerse.
I'm alive and I know what matters,
Estoy vivo y sé lo que importa,
if this is all I ever have, well that's okay
Si esto es todo lo que tengo, bueno, está bien.
(I'm proud to say:) I'm a rich man.
(Estoy orgulloso de decir:) Soy un hombre rico.
Verse 3:
Verso 3:
So every morning, and brand new day.
Así que cada mañana y un nuevo día.
With each and every single breath I take.
Con cada respiro que tomo.
I'm blessed and I'm thankful, yeah I've got it made,
Estoy bendecido y agradecido, sí, lo logré.
I'm so glad life turned out this way.
Me alegro mucho que la vida haya resultado así.