Rich Man Letras Tradução em Português

(Correct)
(Correto)
Rich Man ?? Paul Brandt
Homem Rico ?? Paulo Brandt
Album ?? This Time Around
Álbum ?? Desta vez
Verse 1:
Versículo 1:
I look in the mirror, I don't see much
Eu olho no espelho, não vejo muita coisa
Fashion sense a little out of touch
Sentido de moda um pouco fora de alcance
The house is run down as the bills pile up.
A casa está destruída enquanto as contas se acumulam.
But I'm a rich man
Mas eu sou um homem rico
Verse 2:
Versículo 2:
Breakfast table, morning rush,
Mesa de café da manhã, correria matinal,
Some days it barely seems we have enough.
Alguns dias parece que mal temos o suficiente.
But if it's true that all you need is love,
Mas se é verdade que tudo que você precisa é de amor,
Then I'm a rich man
Então eu sou um homem rico
Chorus:
Refrão:
When she smiles, or they call me daddy
Quando ela sorri, ou eles me chamam de papai
all the worries of the world just seem to fade away.
todas as preocupações do mundo parecem desaparecer.
I'm alive and I know what matters,
Estou vivo e sei o que importa,
if this is all I ever have, well that's okay
se isso é tudo que eu tenho, tudo bem
(I'm proud to say:) I'm a rich man.
(Tenho orgulho de dizer:) Sou um homem rico.
Verse 3:
Versículo 3:
So every morning, and brand new day.
Então, todas as manhãs e um novo dia.
With each and every single breath I take.
Com cada respiração que eu respiro.
I'm blessed and I'm thankful, yeah I've got it made,
Sou abençoado e grato, sim, consegui.
I'm so glad life turned out this way.
Estou tão feliz que a vida tenha acontecido assim.