Mankind Testo Traduzione Italiana

Pearl Jam: L'umanità

by Pearl Jam

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pearl Jam Mankind

chord voicings
voicing degli accordi
E5 = 022XXX OR X799XX
E5 = 022XXX O X799XX
intro -
introduzione -
(ok main riff here)
(ok riff principale qui)
You'll be,
tu sarai
going out with radio
uscire con la radio
going out with disco
uscire con la discoteca
going out with bacchan*l
uscire con baccano*l
I'll be,
io sarò
going out with telephone
uscire con il telefono
going out alone
uscire da solo
to the radar zone
alla zona radar
it's all just inadvertent imitation I don't mean mine
è tutta solo un'imitazione involontaria, non intendo la mia
it's all across this nation
è ovunque in questa nazione
if it's just inadvertent simulation A pattern in all mankind
se è solo una simulazione involontaria. Uno schema comune a tutta l'umanità
what's got the whole world fakin'?
cosa ha fatto sì che il mondo intero fingesse?
I'll be,
io sarò
playin' with my magazine
giocando con la mia rivista
usin' up my lysterine
usando la mia listerina
like ovaltine
come l'ovaltina
and you'll be
e lo sarai
dippin in your battleship
immergiti nella tua corazzata
for the latest tip
per l'ultimo consiglio
for the latest dream
per l'ultimo sogno
it's all just inadvertent imitation I don't mean mine
è tutta solo un'imitazione involontaria, non intendo la mia
it's all across this nation
è ovunque in questa nazione
if it's just inadvertent simulation A pattern in all mankind
se è solo una simulazione involontaria. Uno schema comune a tutta l'umanità
what's got the whole world fakin'?
cosa ha fatto sì che il mondo intero fingesse?
-SOLO OVER THIS BASSLINE- this basline is repeated 3 times
-SOLO SU QUESTA LINEA DI BASSO- questa linea di basso viene ripetuta 3 volte
-solo is Em pent... i think-
-solo è Em pent... penso-
third time through dont hit the 12 just leave it open
la terza volta non colpire il 12, lascialo aperto
mike just rides an E while stone solos
Mike suona semplicemente una E mentre Stone fa un assolo
-muted strings here-
-stringhe disattivate qui-
if it's just inadvertent imitation a pattern in all mankind
se si tratta solo di un'imitazione involontaria, un modello comune a tutta l'umanità
what's got the whole world fakin'?
cosa ha fatto sì che il mondo intero fingesse?
what's got the whole world fakin'?
cosa ha fatto sì che il mondo intero fingesse?
what's got the whole world fakin'?
cosa ha fatto sì che il mondo intero fingesse?
what's got the whole world fakin'?
cosa ha fatto sì che il mondo intero fingesse?
what's got the whole world fakin'?
cosa ha fatto sì che il mondo intero fingesse?
what's got the whole world fakin'?
cosa ha fatto sì che il mondo intero fingesse?
This is played in standard tuning w/medium distortion
Viene riprodotto con accordatura standard con distorsione media
Intro/Chorus:
Introduzione/Ritornello:
Then the 'going out with radio' part
Poi la parte 'uscire con la radio'
MANKIND
L'UMANITÀ
Pearl Jam - No Code
Pearl Jam – Nessun codice
This represents our interpretation of the original artist's work, to be used for personal or educational use only.
Questo rappresenta la nostra interpretazione del lavoro originale dell'artista, da utilizzare solo per uso personale o educativo.
Transcibed by Matt Forth.
Trascritto da Matt Forth.
If you add to this or fix any mistakes, please send us a copy.
Se aggiungi qualcosa a questo o correggi eventuali errori, inviacene una copia.
(Please email if you are a drummer / bass guitarist near Brisbane interested in jammin'!!!!)
(Se sei un batterista/bassista vicino a Brisbane interessato a suonare, invia un'e-mail!!!!)
INTRO / CHORUS:
INTRO/CORO:
VERSE:
VERSO:
You'll be going out with radio
Uscirai con la radio
going out with disco
uscire con la discoteca
going out with bacchan*l
uscire con baccano*l
I'll be going out with telephone
Uscirò con il telefono
going out alone
uscire da solo
to the radar zone
alla zona radar
I'ts all just inadvertant imitation and I don't mean mine
È solo un'imitazione involontaria e non intendo la mia
It's all across this nation
È ovunque in questa nazione
It's all just inadvertant simulation a patterin in all mankind
È tutta solo una simulazione involontaria, un modello presente in tutta l'umanità
What's got the whole world faking it.
Cosa ha portato il mondo intero a fingere?
I'll be playing with my magazine
Giocherò con la mia rivista
using up my listerine
usando la mia lista
like ovaltine
come l'ovaltina
You'll be dripping in your battleship
Gocciolerai nella tua corazzata
for the latest trip
per l'ultimo viaggio
for the latest dream
per l'ultimo sogno

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.