Mankind Versuri Traducere în Română
Pearl Jam - Omenirea
by Pearl Jam
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
chord voicings
voci de acorduri
E5 = 022XXX OR X799XX
E5 = 022XXX SAU X799XX
intro -
introducere -
(ok main riff here)
(ok riff principal aici)
You'll be,
vei fi,
going out with radio
iesind cu radioul
going out with disco
ieşind cu discotecă
going out with bacchan*l
iesind cu bacchan*l
I'll be,
voi fi,
going out with telephone
iesind cu telefonul
going out alone
iesind singura
to the radar zone
spre zona radar
it's all just inadvertent imitation I don't mean mine
totul este doar o imitație accidentală, nu mă refer la al meu
it's all across this nation
este peste tot în această națiune
if it's just inadvertent simulation A pattern in all mankind
dacă este doar o simulare din neatenție Un model în toată omenirea
what's got the whole world fakin'?
ce face lumea întreagă să falsească?
I'll be,
voi fi,
playin' with my magazine
mă joc cu revista mea
usin' up my lysterine
îmi folosesc listerina
like ovaltine
ca ovaltina
and you'll be
si vei fi
dippin in your battleship
dippin în cuirasatul tău
for the latest tip
pentru cel mai recent sfat
for the latest dream
pentru ultimul vis
it's all just inadvertent imitation I don't mean mine
totul este doar o imitație accidentală, nu mă refer la al meu
it's all across this nation
este peste tot în această națiune
if it's just inadvertent simulation A pattern in all mankind
dacă este doar o simulare din neatenție Un model în toată omenirea
what's got the whole world fakin'?
ce face lumea întreagă să falsească?
-SOLO OVER THIS BASSLINE- this basline is repeated 3 times
-SOLO OVER THIS BASSLINE- această bază se repetă de 3 ori
-solo is Em pent... i think-
-solo este Em pent... cred că-
third time through dont hit the 12 just leave it open
a treia oară prin nu loviți 12 doar lăsați-l deschis
mike just rides an E while stone solos
Mike doar călărește un E în timp ce stone solo
-muted strings here-
-șiruri dezactivate aici-
if it's just inadvertent imitation a pattern in all mankind
dacă este doar o imitație din neatenție un model în întreaga omenire
what's got the whole world fakin'?
ce face lumea întreagă să se prefacă?
what's got the whole world fakin'?
ce face lumea întreagă să se prefacă?
what's got the whole world fakin'?
ce face lumea întreagă să falsească?
what's got the whole world fakin'?
ce face lumea întreagă să se prefacă?
what's got the whole world fakin'?
ce face lumea întreagă să se prefacă?
what's got the whole world fakin'?
ce face lumea întreagă să se prefacă?
This is played in standard tuning w/medium distortion
Acesta este redat în acord standard cu distorsiune medie
Intro/Chorus:
Introducere/Refren:
Then the 'going out with radio' part
Apoi partea „ieșiri cu radioul”.
MANKIND
OMENIREA
Pearl Jam - No Code
Pearl Jam - Fără cod
This represents our interpretation of the original artist's work, to be used for personal or educational use only.
Aceasta reprezintă interpretarea noastră a operei artistului original, pentru a fi folosită numai pentru uz personal sau educațional.
Transcibed by Matt Forth.
Transcise de Matt Forth.
If you add to this or fix any mistakes, please send us a copy.
Dacă adăugați la aceasta sau corectați orice greșeală, vă rugăm să ne trimiteți o copie.
(Please email if you are a drummer / bass guitarist near Brisbane interested in jammin'!!!!)
(Vă rugăm să trimiteți un e-mail dacă sunteți baterist/basist în apropiere de Brisbane interesat de jammin'!!!!)
INTRO / CHORUS:
INTRO / REFREN:
VERSE:
versetul:
You'll be going out with radio
Vei ieși cu radioul
going out with disco
ieşind cu discotecă
going out with bacchan*l
iesind cu bacchan*l
I'll be going out with telephone
Voi ieși cu telefonul
going out alone
iesind singura
to the radar zone
spre zona radar
I'ts all just inadvertant imitation and I don't mean mine
Sunt doar o imitație accidentală și nu mă refer la a mea
It's all across this nation
Este peste tot în această națiune
It's all just inadvertant simulation a patterin in all mankind
Totul este doar o simulare accidentală, un model în întreaga omenire
What's got the whole world faking it.
Ce face ca lumea întreagă să se prefacă.
I'll be playing with my magazine
Mă voi juca cu revista mea
using up my listerine
folosindu-mi listerina
like ovaltine
ca ovaltina
You'll be dripping in your battleship
Vei picura în cuirasatul tău
for the latest trip
pentru cea mai recentă călătorie
for the latest dream
pentru ultimul vis
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
