Mankind Текст Песни Перевод на Русский

chord voicings
звучание аккордов
E5 = 022XXX OR X799XX
E5 = 022XXX ИЛИ X799XX
intro -
вступление -
(ok main riff here)
(ок, основной рифф здесь)
You'll be,
Ты будешь,
going out with radio
встречаюсь с радио
going out with disco
пойти на дискотеку
going out with bacchan*l
встречаюсь с вакханкой*л
I'll be,
я буду,
going out with telephone
выходить с телефоном
going out alone
выходить один
to the radar zone
в зону радара
it's all just inadvertent imitation I don't mean mine
это всего лишь непреднамеренная имитация, я не имею в виду свою
it's all across this nation
это повсюду в этой стране
if it's just inadvertent simulation A pattern in all mankind
если это просто непреднамеренная симуляция, закономерность во всем человечестве
what's got the whole world fakin'?
что притворяется всем миром?
I'll be,
я буду,
playin' with my magazine
играю со своим журналом
usin' up my lysterine
использую свой листерин
like ovaltine
как овал
and you'll be
и ты будешь
dippin in your battleship
окунуться в свой линкор
for the latest tip
за последний совет
for the latest dream
для последней мечты
it's all just inadvertent imitation I don't mean mine
это всего лишь непреднамеренная имитация, я не имею в виду свою
it's all across this nation
это повсюду в этой стране
if it's just inadvertent simulation A pattern in all mankind
если это просто непреднамеренная симуляция, закономерность во всем человечестве
what's got the whole world fakin'?
что притворяется всем миром?
-SOLO OVER THIS BASSLINE- this basline is repeated 3 times
-SOLO OVER THIS BASSLINE – эта басовая линия повторяется 3 раза.
-solo is Em pent... i think-
-Соло - Эм пент... я думаю-
third time through dont hit the 12 just leave it open
в третий раз не нажимайте на 12, просто оставьте его открытым
mike just rides an E while stone solos
Майк просто скачет на Е, пока соло на камнях
-muted strings here-
- здесь приглушены строки-
if it's just inadvertent imitation a pattern in all mankind
если это просто непреднамеренное подражание шаблону, свойственному всему человечеству
what's got the whole world fakin'?
что притворяется всем миром?
what's got the whole world fakin'?
что притворяется всем миром?
what's got the whole world fakin'?
что притворяется всем миром?
what's got the whole world fakin'?
что притворяется всем миром?
what's got the whole world fakin'?
что притворяется всем миром?
what's got the whole world fakin'?
что притворяется всем миром?
This is played in standard tuning w/medium distortion
Играется в стандартной настройке со средним искажением.
Intro/Chorus:
Вступление/Припев:
Then the 'going out with radio' part
Затем часть «тусоваться с радио».
MANKIND
Человечество
Pearl Jam - No Code
Жемчужное варенье - без кода
This represents our interpretation of the original artist's work, to be used for personal or educational use only.
Это представляет собой нашу интерпретацию оригинальной работы художника, предназначенную только для личного или образовательного использования.
Transcibed by Matt Forth.
Переведено Мэттом Фортом.
If you add to this or fix any mistakes, please send us a copy.
Если вы дополните это или исправите какие-либо ошибки, пришлите нам копию.
(Please email if you are a drummer / bass guitarist near Brisbane interested in jammin'!!!!)
(Пожалуйста, напишите по электронной почте, если вы барабанщик / бас-гитарист из Брисбена и заинтересованы в джеме!!!!)
INTRO / CHORUS:
ВВЕДЕНИЕ / ПРИПЕВ:
VERSE:
СТИХ:
You'll be going out with radio
Ты будешь выходить с радио
going out with disco
пойти на дискотеку
going out with bacchan*l
встречаюсь с вакханкой*л
I'll be going out with telephone
я выйду с телефоном
going out alone
выходить один
to the radar zone
в зону радара
I'ts all just inadvertant imitation and I don't mean mine
Я всего лишь непреднамеренная имитация, и я не имею в виду свою.
It's all across this nation
Это все по всей стране
It's all just inadvertant simulation a patterin in all mankind
Это всего лишь непреднамеренная симуляция, характерная для всего человечества.
What's got the whole world faking it.
Что заставило весь мир притворяться.
I'll be playing with my magazine
Я буду играть со своим журналом
using up my listerine
израсходовал мой листерин
like ovaltine
как овал
You'll be dripping in your battleship
Ты будешь капать в своем линкоре
for the latest trip
для последней поездки
for the latest dream
для последней мечты