Far Away, By My Side Testo Traduzione Italiana

FAR AWAY, BY MY SIDE - Peter Bjorn and John
LONTANO, AL MIO FIANCO - Peter Bjorn e John
(Quick side note- play it like this for all the B A E chord progressions if you want it
(Nota a margine veloce: suonala in questo modo per tutte le progressioni di accordi di SI LA MI se lo desideri
sound more like the recording)
assomiglia più alla registrazione)
Go away from the window, Babe
Vattene dalla finestra, tesoro
Take a look at what's inside
Dai un'occhiata a cosa c'è dentro
And take a look into my eyes
E guardami negli occhi
Far away, but by my side
Lontano, ma al mio fianco
I'm finding ways to move away
Sto trovando il modo di allontanarmi
This is the closest that we'll ever get
Questa è la cosa più vicina che avremo mai
And we're not close at all
E non siamo affatto vicini
And still you seem to know with hope
E sembra che tu lo sappia ancora con speranza
Far away, but by my side
Lontano, ma al mio fianco
I keep you on, a distance from me
Ti tengo addosso, lontano da me
Push another open shade, another kind, and try to keep another man, and see
Spingi un'altra tenda aperta, un altro tipo, e prova a trattenere un altro uomo, e vedrai
how well you do
quanto stai bene
I'm not competing against her ass
Non sto gareggiando contro il suo culo
I only know that this feels good
So solo che mi fa sentire bene
We don't have to be so clever, Babe
Non dobbiamo essere così furbi, tesoro
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Can't get it out of my head
Non riesco a togliermelo dalla testa
A tone in a voice
Un tono in una voce
Annoy a lover's bathroom noise
Infastidisce il rumore del bagno di un amante
I'm leaving this behind
Mi sto lasciando questo alle spalle
Still, I need to be fine by someone
Tuttavia, ho bisogno di stare bene con qualcuno
Seal another envelope, don't send it, keep it in a desk, and hope it won't
Sigilla un'altra busta, non spedirla, tienila su una scrivania e spera che non lo faccia
be needed to be ripped
essere necessario per essere strappato
I'm not competing with her ass
Non sto gareggiando con il suo culo
I only know that this feels good
So solo che mi fa sentire bene
I don't have to be so clever, Babe
Non devo essere così intelligente, tesoro
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo