Far Away, By My Side Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

FAR AWAY, BY MY SIDE - Peter Bjorn and John
UZAKTA, YANIMDA - Peter Bjorn ve John
(Quick side note- play it like this for all the B A E chord progressions if you want it
(Hızlı yan not - isterseniz tüm B AE akor ilerlemeleri için bu şekilde çalın
sound more like the recording)
ses daha çok kayıttakine benziyor)
Go away from the window, Babe
Pencereden uzaklaş bebeğim
Take a look at what's inside
İçeride ne olduğuna bir bakın
And take a look into my eyes
Ve gözlerime bir bak
Far away, but by my side
Uzakta ama yanımda
I'm finding ways to move away
Uzaklaşmanın yollarını buluyorum
This is the closest that we'll ever get
Bu şimdiye kadar alabileceğimiz en yakın şey
And we're not close at all
Ve biz hiç yakın değiliz
And still you seem to know with hope
Ve hala umutla biliyor gibisin
Far away, but by my side
Uzakta ama yanımda
I keep you on, a distance from me
Seni benden uzakta tutuyorum
Push another open shade, another kind, and try to keep another man, and see
Başka bir tür açık gölgelik itin ve başka bir adamı tutmaya çalışın ve görün
how well you do
ne kadar iyi yapıyorsun
I'm not competing against her ass
Onun kıçına karşı yarışmıyorum
I only know that this feels good
Sadece bunun iyi hissettirdiğini biliyorum
We don't have to be so clever, Babe
Bu kadar zeki olmak zorunda değiliz bebeğim
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Can't get it out of my head
Bunu kafamdan çıkaramıyorum
A tone in a voice
Bir ses tonu
Annoy a lover's bathroom noise
Sevgilinin banyo gürültüsünü rahatsız etmek
I'm leaving this behind
Bunu arkamda bırakıyorum
Still, I need to be fine by someone
Yine de birinin yanında iyi olmaya ihtiyacım var
Seal another envelope, don't send it, keep it in a desk, and hope it won't
Başka bir zarfı kapatın, göndermeyin, masanızda saklayın ve umarım olmaz.
be needed to be ripped
yırtılması gerekiyor
I'm not competing with her ass
Onun kıçıyla rekabet etmiyorum
I only know that this feels good
Sadece bunun iyi hissettirdiğini biliyorum
I don't have to be so clever, Babe
Bu kadar zeki olmama gerek yok bebeğim
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo Doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo