Missy Letras Tradução em Português

"Missy" - Phantom Limb - The Pines - 2012
"Missy" - Phantom Limb - The Pines - 2012
Intro - | / / G Em | D |
Introdução - | //G Em | D |
You can see it, She was lonely and it hurt enough to kill
Você pode ver, ela estava sozinha e doeu o suficiente para matar
That hearts been broken too many times for real
Que corações foram quebrados muitas vezes de verdade
Careless with Her kindness but a mean old wife
Descuidada com sua bondade, mas uma velha esposa má
So many tears were shed over many men or a lie
Tantas lágrimas foram derramadas por muitos homens ou por uma mentira
Did You see old Missy?
Você viu a velha Missy?
Living Her life in vain
Vivendo sua vida em vão
Too hard to be loving
Muito difícil ser amoroso
Too easy to hide away
Muito fácil de esconder
Wanted to talk to Missy just to try to lift Her up
Queria falar com Missy só para tentar levantá-la
But desperation and anger like the wings of a duck
Mas o desespero e a raiva são como as asas de um pato
Seemed to carry Her in the moment farther away
Parecia carregá-la no momento mais distante
From those who try to love Her to the ones who make Her pay
Desde aqueles que tentam amá-la até aqueles que a fazem pagar
Did you see old Missy?
Você viu a velha Missy?
Living Her life in vain
Vivendo sua vida em vão
Too hard to be Loving
Muito difícil ser amoroso
Too easy to hide away
Muito fácil de esconder
You could see it behind the eyes but She tried Her best to hide
Você podia ver por trás dos olhos, mas ela tentou o seu melhor para se esconder
That hearts been broken too many times to try
Que corações foram quebrados muitas vezes para tentar
Careless with Her kindness,She was a superficial girl
Descuidada com sua bondade, ela era uma garota superficial
Always rolling with the in crowd as the bad times unfurl
Sempre rolando com a multidão enquanto os tempos ruins se desenrolam
Did you see old Missy?
Você viu a velha Missy?
Living Her life in vain
Vivendo sua vida em vão
Too hard to be loving
Muito difícil ser amoroso
Too easy to hide away
Muito fácil de esconder
solo |*C/G Em | Am | (* = 2 count)
solo |*C/G Em | Sou | (* = 2 contagens)
Every cupboard full of liquor but She struggled with the rent
Todos os armários cheios de bebidas, mas ela lutou com a renda.
There's no one to blame,drink half the money spent
Não há ninguém para culpar, beba metade do dinheiro gasto
She got a daughter just turning 30,She never could reconcile
Ela tem uma filha que acaba de completar 30 anos, ela nunca conseguiu se reconciliar
They found Her in that coach house,She'd been gone for awhile
Eles a encontraram naquela cocheira, ela estava fora há algum tempo
Did you see old Missy?
Você viu a velha Missy?
Living Her life in vain
Vivendo sua vida em vão
Too hard to be loving
Muito difícil ser amoroso
Too easy to hide away
Muito fácil de esconder
Just walking by that coach house
Apenas passando por aquela cocheira
Couldn't watch Her waste away
Não foi possível vê-la definhar
Too hard to love Her
É muito difícil amá-la
Too easy just to walk away
Muito fácil apenas ir embora