My Generation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Phil Joel – Moje pokolenie

by Phil Joel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Phil Joel My Generation

This is a good song as well. here you go. enjoy.
To także dobra piosenka. proszę bardzo. Cieszyć się.
chords:
akordy:
chous:
chór:
verse:
werset:
bridge:
most:
G (same as chorus)
G (tak samo jak refren)
C (same as chorus)
C (tak samo jak refren)
D (same as chorus)
D (tak samo jak refren)
Main riff:
Główny riff:
with some wah and possibly something else but i think only wah.
z odrobiną wah i prawdopodobnie czymś innym, ale myślę, że tylko wah.
*At the end of this, just slide down the neak from 5th fret(for intro and
*Na koniec po prostu zsuń pas od 5. progu (w przypadku intro i
inbetween verses)
pomiędzy wersami)
Now for the song:
A teraz piosenka:
intro:
wprowadzenie:
main riff
główny riff
Verse 1:
Werset 1:
(main riff)
(główny riff)
Feel the flames in the moonlight
Poczuj płomienie w świetle księżyca
Feel the warmth from the campsight
Poczuj ciepło biwakowe
There is no reason to fear
Nie ma powodu się bać
(main riff first half only)
(główny riff tylko w pierwszej połowie)
No one's alone yeah
Nikt nie jest sam, tak
Verse 2:
Werset 2:
(main riff-stop when you get to the last line)
(główny riff-stop po dotarciu do ostatniej linijki)
Memories never stray too far
Wspomnienia nigdy nie odchodzą zbyt daleko
West coast summers,
Lato na zachodnim wybrzeżu,
Our first cars
Nasze pierwsze samochody
We were kings this was our kingdom
Byliśmy królami, to było nasze królestwo
Like soldiers to war we were sent
Wysłano nas jak żołnierzy na wojnę
So many things called us away
Tak wiele rzeczy nas odstraszało
And I saw the tail lights fade
I widziałem, jak gasną tylne światła
Chorus:
Chór:
there's really no guitar here, just bass but you could play these chords:
tak naprawdę nie ma tu gitary, tylko bas, ale możesz zagrać te akordy:
Watch you walking away
Patrz, jak odchodzisz
It's driving me crazy
Doprowadza mnie to do szału
It's my generation
To moje pokolenie
Watch you walking away
Patrz, jak odchodzisz
It's driving me crazy
Doprowadza mnie to do szału
(main riff)
(główny riff)
It's my generation
To moje pokolenie
Verse 3:
Werset 3:
Feel the flames in the moonlight
Poczuj płomienie w świetle księżyca
Growin up our spirits so high
Dorastanie w naszym duchu jest tak wysokie
We had the fire and we felt the same
Mieliśmy ogień i czuliśmy to samo
How did things get so strange?
Jak to się stało, że stało się tak dziwnie?
Fuel the fire gotta fan the coals
Podsycaj ogień, musisz rozniecać węgle
NC
NC
What will become of our souls?
Co stanie się z naszymi duszami?
Bridge:
Most:
once again this is just bass but you can play this(these are the notes the bass
znowu to tylko bas, ale możesz na tym zagrać (to są nuty basu
plays):
gra):
Better to look a fool and still save it
Lepiej wyglądać na głupca i mimo to go uratować
Close your eyes to the world's enphatuations
Zamknij oczy na zachwyty świata
You know the truth and I...
Znasz prawdę i ja...
...I wish you were here tonight
...Chciałbym, żebyś był tu dziś wieczorem
tonight
dziś wieczorem
tonight
dziś wieczorem
G D C NC
GDC NC
ooo...
ooo...
1st half of chorus with out guitar
Pierwsza połowa refrenu bez gitary
2nd half of chorus when guitar comes in
Druga połowa refrenu, gdy wchodzi gitara
repeat chorus and fade out
powtarzaj refren i zanikaj
So hope you like it. I know i do. As always, e-mail me with feedback\comments
Więc mam nadzieję, że ci się spodoba. Wiem, że tak. Jak zawsze, wyślij mi e-mail z opiniami i komentarzami
etc. at jbell_3@hotmail.com thanx all!
itp. pod adresem jbell_3@hotmail.com, dziękuję wszystkim!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.