My Generation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Phil Joel - Benim Kuşağım

by Phil Joel

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Phil Joel My Generation

This is a good song as well. here you go. enjoy.
Bu da güzel bir şarkı. Hadi bakalım. Eğlence.
chords:
akorlar:
chous:
:
verse:
ayet:
bridge:
köprü:
G (same as chorus)
G (koro ile aynı)
C (same as chorus)
C (koro ile aynı)
D (same as chorus)
D (koro ile aynı)
Main riff:
Ana riff:
with some wah and possibly something else but i think only wah.
biraz vah ve muhtemelen başka bir şeyle ama sanırım sadece vah.
*At the end of this, just slide down the neak from 5th fret(for intro and
*Bunun sonunda, 5. perdeden (giriş ve giriş için) perdeyi aşağı doğru kaydırmanız yeterlidir.
inbetween verses)
ayetler arasında)
Now for the song:
Şimdi şarkıya geçelim:
intro:
giriş:
main riff
ana riff
Verse 1:
Ayet 1:
(main riff)
(ana riff)
Feel the flames in the moonlight
Ay ışığında alevleri hisset
Feel the warmth from the campsight
Kamp alanının sıcaklığını hissedin
There is no reason to fear
Korkmak için bir neden yok
(main riff first half only)
(sadece ilk yarıda ana riff)
No one's alone yeah
Kimse yalnız değil evet
Verse 2:
Ayet 2:
(main riff-stop when you get to the last line)
(son satıra geldiğinizde ana riff durağı)
Memories never stray too far
Anılar asla çok uzağa gitmez
West coast summers,
Batı kıyısı yazları,
Our first cars
İlk arabalarımız
We were kings this was our kingdom
Biz kraldık bu bizim krallığımızdı
Like soldiers to war we were sent
Savaşa askerler gibi gönderildik
So many things called us away
Pek çok şey bizi uzaklaştırdı
And I saw the tail lights fade
Ve arka lambaların solduğunu gördüm
Chorus:
Koro:
there's really no guitar here, just bass but you could play these chords:
Burada gerçekten gitar yok, sadece bas var ama şu akorları çalabilirsin:
Watch you walking away
Uzaklaşmanı izle
It's driving me crazy
Bu beni deli ediyor
It's my generation
Bu benim neslim
Watch you walking away
Uzaklaşmanı izle
It's driving me crazy
Bu beni deli ediyor
(main riff)
(ana riff)
It's my generation
Bu benim neslim
Verse 3:
Ayet 3:
Feel the flames in the moonlight
Ay ışığında alevleri hisset
Growin up our spirits so high
Ruhlarımızı çok yükseğe büyütüyoruz
We had the fire and we felt the same
Ateşimiz vardı ve aynısını hissettik
How did things get so strange?
İşler nasıl bu kadar tuhaflaştı?
Fuel the fire gotta fan the coals
Ateşi körükle, kömürleri körükle
NC
NC
What will become of our souls?
Ruhlarımıza ne olacak?
Bridge:
Köprü:
once again this is just bass but you can play this(these are the notes the bass
bir kez daha bu sadece bas ama bunu çalabilirsiniz (bunlar bas notalarıdır)
plays):
oynar):
Better to look a fool and still save it
Aptal gibi görünüp yine de onu kurtarmak daha iyi
Close your eyes to the world's enphatuations
Dünyanın tutkularına gözlerinizi kapatın
You know the truth and I...
Gerçeği biliyorsun ve ben...
...I wish you were here tonight
...keşke bu gece burada olsaydın
tonight
bu gece
tonight
bu gece
G D C NC
G D C NC
ooo...
ah...
1st half of chorus with out guitar
Koronun 1. yarısı gitarsız
2nd half of chorus when guitar comes in
Koronun 2. yarısı gitar geldiğinde
repeat chorus and fade out
Koroyu tekrarla ve kaybol
So hope you like it. I know i do. As always, e-mail me with feedback\comments
Umarım beğenirsiniz. Biliyorum biliyorum. Her zaman olduğu gibi geri bildirim\yorumlarınızı bana e-postayla gönderin
etc. at jbell_3@hotmail.com thanx all!
vb. jbell_3@hotmail.com adresinde hepinize teşekkürler!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.