Be in Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tune guitar down one
Gitarı bir kısma akort edin
whole step (DGCFAD)
tüm adım (DGCFAD)
D--0h2-------------0---
D--0h2---------------0---
THIS IS THE WHERE THE REAL INTRO STARTS:
İŞTE GERÇEK GİRİŞİN BAŞLADIĞI YER:
last X hold G chord
son X G akorunu basılı tutun
B--3h5p3p0-----1-------------------3--
B--3h5p3p0-----1------------------3--
G----------2--2----2h4p2p0----0----0--
G----------2--2----2h4p2p0----0----0--
us
biz
(see "arpeggio" tab at end)
(sondaki "arpej" sekmesine bakın)
us
biz
(arp.) C Cm6 G
(arp.) C Cm6 G
(intro)
(giriş)
us
biz
(arp.)
(arp.)
us
biz
(arp.)
(arp.)
(intro twice)
(iki kez giriş)
us
biz
(arp.)
(arp.)
us
biz
(arp.)
(arp.)
(intro twice, second time slower)
(iki kez giriş, ikinci kez daha yavaş)
THAT ARPEGGIO (ARP.) YOU'VE BEEN HEARING ABOUT:
HAKKINDA DUYDUĞUNUZ ARPEJ (ARP.):
THE CHORDS.....
AKORLAR.....
Em/C# x4x000
Em/C# x4x000
D/F# 2x023x (use I, M, and R)
D/F# 2x023x (I, M ve R'yi kullanın)
Dm/F 1x023x (same)
DM/F 1x023x (aynı)
Cm6 x3x24x (M, I, P)
Cm6 x3x24x (M, I, P)
PERFORMANCE NOTES:
PERFORMANS NOTLARI:
In that fourth "bar" before the
Önceki dördüncü "barda"
"Real Intro" (the one with the hammer-
"Gerçek Giriş" (çekiçli olan)
on's), anchor your pinky on the G-string
üzerinde), serçe parmağınızı G-string'e sabitleyin
and your middle finger on the B string
ve orta parmağınız B telinin üzerinde
before you start the series of notes...use
not dizisine başlamadan önce...kullanın
the index finger to hammer on.
çekiçle vurmak için işaret parmağı.
At each phrase, "Be in Time", let
Her "Zamanında Olun" cümlesinde,
those arpeggio notes really ring (I use
bu arpej notaları gerçekten çınlıyor (kullanıyorum
my pinky and index fingers to hold the
tutmak için serçe parmağım ve işaret parmaklarım
notes)...I know on the record those upper
notlar)...kayıtlardan biliyorum ki üsttekiler
three notes are an octave higher, but
üç nota bir oktav daha yüksektir, ancak
since Phil was using double-tracking, I
Phil çift izlemeyi kullandığından beri
can't find a suitable fingering to fit
uyacak uygun bir parmak bulamıyorum
those high notes in...sorry.
o yüksek notalar... üzgünüm.
For those slides in the intro,
Girişteki slaytlar için,
I use my pinky and ring finger, so that
Serçe parmağımı ve yüzük parmağımı kullanıyorum
the other two are free to form the chords
diğer ikisi akorları oluşturmakta özgürdür
faster...this part is tricky at first, but it
daha hızlı...bu kısım ilk başta zor olabilir ama
does get easier.
kolaylaşıyor.
Make sure you tune that
Bunu ayarladığınızdan emin olun
guitar down a full step...it just won't
gitar tam bir adım aşağıya iniyor...
sound the same without it.
onsuz da aynı ses.
Thus endeth the tabbing.
Böylece sekme sona eriyor.
Any requests, anyone?
Herhangi bir isteğiniz var mı?
With boggled eyes and
Şaşkın gözlerle ve
tired fingers....
yorgun parmaklar....
Jacob
Yakup