Run Like an Antelope Versuri Traducere în Română

Introduction:
Introducere:
These are the chord shapes -- listen to a recording for
Acestea sunt formele acordurilor -- ascultați o înregistrare pentru
timing and strumming information.
informații despre sincronizare și struming.
H-O H-O
H-O H-O
Repeat as necessary for intro.
Repetați după cum este necesar pentru introducere.
Then
apoi
A D (x4) Then repeat Introductory sequence...
A D (x4) Apoi repetați secvența introductivă...
Back to A D, until this part (again, listen to a recording
Înapoi la A D, până la această parte (din nou, ascultați o înregistrare
for timing information and when it comes:
pentru informații despre calendar și când vine vorba:
E-----------------------| then noodle on D...
E-----------------------| apoi tăiței pe D...
Repeat twice...
Repetă de două ori...
Then back to the main lick, then A > D, the last time ending with
Apoi înapoi la lick-ul principal, apoi A > D, ultima dată se termină cu
a D chord on the second fret (basic D chord).
un acord de D pe al doilea fret (acord de D de bază).
Then comes the distortion, and the progression changes to a
Apoi vine distorsiunea, iar progresia se schimbă în a
D C D C G > F one (See below)... listen to the recording for timing.
D C D C G > F one (vezi mai jos)... ascultați înregistrarea pentru sincronizare.
This is the solo Trey does on Lawn Boy.. every time I think he
Acesta este solo-ul pe care Trey îl face pe Lawn Boy... de fiecare dată când cred că el
noodles around with it a little.
tăiței în jur cu ea puțin.
B------------------------(3)------3---3-5-3-5^(7)-------|
B------------------------(3)------3---3-5-3-5^(7)-------|
Palm muting...
Dezactivarea palmei...
B--5^(7)-5-3-------------------------------5^(7)-5-3----|
B--5^(7)-5-3--------------------------------5^(7)-5-3-----|
E----------------5^(7)----------------------------------|
E----------------5^(7)-----------------------------------|
B-----------------------------------5^(7)-5-3-----------|
B-----------------------------------5^(7)-5-3-------------|
E--------------------------5^(7)----5^(7)-5-2-----------|
E---------------------------5^(7)----5^(7)-5-2------------|
B-15^(17)-15----|
B-15^(17)-15----|
Then:
Apoi:
Rake Fast!!! ....................
Grebla repede!!! ....................
..Into the JAM!!
..În JAM!!
Em > D
Em > D
Here's a little lick that Trey did at Shoreline in 1995 at the start:
Iată o mică expunere pe care a făcut-o Trey la Shoreline în 1995 la început:
(Thanks to Mike Flouton)
(Mulțumesc lui Mike Flouton)
B-12h13-11h12------10------------------------------------|
B-12h13-11h12------10-------------------------------------|
G-------------9h11----12-11-10-9-8-7-----7-9-------------|
G-------------9h11----12-11-10-9-8-7------7-9--------------|
D------------------------------------8h9-----9p8p7-------|
D------------------------------------8h9-----9p8p7--------|
A--------------------------------------------------9p8p7-|
A--------------------------------------------------9p8p7-|
After the Climax of the jam, it cools down but maintains the same
După punctul culminant al gemului, se răcește, dar se menține la fel
Em > D progression. Trey might noodle over it a little, then goes
Progresie Em > D. Trey s-ar putea să facă tăiței peste el, apoi pleacă
into the words :
în cuvintele:
Rai rai Rocko (?)
Rai rai Rocko (?)
Marco Esquandolas (?)
Marco Esquandolas (?)
Been you to have any spice/spike mon? (?)
Ai fost să ai vreun condiment/spice mon? (?)
A heavy C chord makes for the transition to the next part:
Un acord C greu face tranziția la următoarea parte:
D C D C G > F (loud!)
D C D C G > F (tare!)
I like to play the G > F chords as such:
Îmi place să cânt acordurile G > F ca atare:
Though I'm sure most people will stick with the barre chord shapes.
Deși sunt sigur că majoritatea oamenilor vor rămâne cu formele acordurilor barei.
For this part, I can't decide which one sounds better / works better - the
Pentru această parte, nu mă pot decide care sună mai bine / funcționează mai bine -
C chord or the Am or the Am7 chord. They're all very closely related, Am
Coarda C sau Coarda Am sau Am7. Toate sunt foarte strâns legate, Am
being the sixth of C. Play it however you like, I suppose
fiind al șaselea din C. Joacă-l cum vrei, presupun
Run Run Run Run Run Run Run Run/Run Run Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run Run Run Run/Run Run Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run Run Run/Run Run Run Run Run Run Run Run
Run Run Run Run Run Run Run Run Run/Run Run Run Run Run Run Run Run
(with "Run run run" chant over)
(cu cântând „Alergă, alergă, alergă”)
"Set the gearshift for the high gear of your soul . . .
„Setați schimbătorul de viteze pentru treapta înaltă a sufletului vostru...
you've got to run like an antelope . . . out of control..."
trebuie să alergi ca o antilopă. . . scăpat de sub control..."
Eventually they slow this chord progression down, ending on the D chord.
În cele din urmă, încetinesc această progresie a acordurilor, terminându-se cu acordul D.
Trey will sometimes bend the fifth fret on the B string up a whole step
Trey va îndoi uneori al cincilea fret de pe coarda B în sus o treaptă întreagă
and hold it while the band does their grand finale, and he sometimes does his
și ține-l în timp ce trupa își face marea finală, iar el o face uneori pe a lui
"Thanks a lot, we'll be back in fifteen minutes" routine (yeah, right).
Rutina „Mulțumesc mult, ne întoarcem în cincisprezece minute” (da, corect).
B--5^(7)--|
B--5^(7)--|