Volio te tako drugi, dao dragi bog Letras Tradução em Português

VOLIO TE TAKO DRUGI, DAO DRAGI BOG
TE AMEI MUITO, QUERIDO DEUS
/Plavi orkestar
/Orquestra Azul
intro: Em D C Am / 2x
introdução: Em D C Am / 2x
Volio sam jednu malu, dao sam joj sve,
Eu amei uma pequena, dei tudo a ela,
sve te ceste potrošene, vode još do nje,
todas essas estradas usadas, elas ainda levam a isso,
H
H
čekao sam je bez nade, cijeli život svoj,
Esperei por ela sem esperança, toda a minha vida,
volio je tako drugi, dao dragi Bog.
ele amava os outros assim, dado o querido Deus.
Što se bore misli moje u taj kasni sat,
Quais são os meus pensamentos lutando naquela hora tardia,
nemirni na grudi sleće jedini moj brat,
Inquieto, meu único irmão pousa no meu peito,
ponovo bi moja ruka oko struka tvog,
meu braço em volta da sua cintura novamente,
volio te tako drugi, dao dragi Bog.
te amei tanto, querido Deus.
ref: Dal' ćeš za mnom duso,
ref: Ele virá atrás de mim, querido,
dal' ćes za mnom duso
você vai me seguir, querido
H
H
zaplakati tad, ako umrem mlad.
chore então, se eu morrer jovem.
Proljeće nek' bude,
Que seja primavera,
proljeće nek' bude,
que haja primavera
nek' se budi grad,
deixe a cidade acordar,
ako umrem mlad,
se eu morrer jovem
H
H
na, na, na, na, na, na
em, em, em, em, em, em
Koliko te volim nikad nisi saznala,
Você nunca soube o quanto eu te amo,
mislio sam da će za nas biti vremena,
Eu pensei que haveria tempo para nós,
volio sam tebe znadem strepnjom srca svog,
Eu te amei, eu sei com a ansiedade do meu coração,
volio te tako drugi, dao dragi Bog.
te amei tanto, querido Deus.
ref: Dal' ćes za mnom duso
ref: Você vai me seguir, querido