Dead Man's Dream Letras Tradução em Português
Procol Harum - O Sonho do Homem Morto
by Procol Harum
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
02 Dead man's dream From "Home" composed by Brooker-Reid
02 O sonho do homem morto de "Home" composta por Brooker-Reid
intro:
introdução:
As I lay down dying, a floor for my bed
Enquanto eu estava morrendo, um chão para minha cama
And a bundle of newspaper under my head
E um maço de jornal debaixo da minha cabeça
I dreamed a dream, as strange as could be
Eu sonhei um sonho, tão estranho quanto poderia ser
Cdim Bbm/Db C Fm bass: F E F G
Cdim Bbm/Db C Fm baixo: F E F G
Concerning myself, and somebody like me
Quanto a mim e a alguém como eu
We were in some city, the stranger and me
Estávamos em alguma cidade, o estranho e eu
The houses were open, and the streets empty
As casas estavam abertas e as ruas vazias
The windows were bare, and the pavements dirty
As janelas estavam vazias e as calçadas sujas
F#o Bbm C7 Fm (Bass F,E,F,G)
F#o Bbm C7 Fm (Baixo F,E,F,G)
I asked where I was; my companion ignored me
Perguntei onde estava; meu companheiro me ignorou
We entered a graveyard and searched for a tombstone
Entramos em um cemitério e procuramos por uma lápide
The graves were disturbed, and the coffins wide open
As sepulturas foram perturbadas e os caixões abertos
And the corpses were rotten, yet each one was living
E os cadáveres estavam podres, mas cada um estava vivo
Their eyes were alive with maggots crawling
Seus olhos estavam vivos com vermes rastejando
I cried out in fear, but my voice had left me
Eu gritei de medo, mas minha voz me deixou
My legs were deformed, yet I moved quite freely
Minhas pernas estavam deformadas, mas eu me movia com bastante liberdade
E bass(E,F#,G#,A,B,C#) Bm/D E
Mi baixo (E,F#,G#,A,B,C#) Bm/D E
My head was on fire, yet my hands were icy
Minha cabeça estava pegando fogo, mas minhas mãos estavam geladas
Bass:E,F#,G,A,E,F#,G,A
Baixo: E,F#,G,A,E,F#,G,A
And everywhere light, yet darkness engulfed me
E em todos os lugares a luz, mas a escuridão me envolveu
solo on: Dm E Cm D5
solo em: Dm E Cm D5
I managed to scream and woke from my slumber
Eu consegui gritar e acordei do meu sono
I thought of my dream and lay there and wondered
Pensei no meu sonho e fiquei lá e me perguntei
Where had I been? What could it mean?
Onde eu estive? O que isso poderia significar?
It was dark in the deathroom
Estava escuro na sala da morte
as I slithered under
enquanto eu deslizava para baixo
061014 leifsounds@telia.com
061014 leifsounds@telia.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
