Dead Man'€™s Dream Versuri Traducere în Română

02 Dead man's dream From "Home" composed by Brooker-Reid
02 Visul unui mort din „Acasă” compus de Brooker-Reid
intro:
introducere:
As I lay down dying, a floor for my bed
În timp ce mă întindeam pe moarte, o podea pentru patul meu
And a bundle of newspaper under my head
Și un pachet de ziare sub capul meu
I dreamed a dream, as strange as could be
Am visat un vis, cât se poate de ciudat
Cdim Bbm/Db C Fm bass: F E F G
Cdim Bbm/Db C Fm bas: F E F G
Concerning myself, and somebody like me
Referitor la mine și la cineva ca mine
We were in some city, the stranger and me
Eram într-un oraș, străinul și cu mine
The houses were open, and the streets empty
Casele erau deschise, iar străzile goale
The windows were bare, and the pavements dirty
Ferestrele erau goale, iar trotuarele murdare
F#o Bbm C7 Fm (Bass F,E,F,G)
F#o Bbm C7 Fm (Bas F,E,F,G)
I asked where I was; my companion ignored me
am întrebat unde sunt; însoțitorul meu m-a ignorat
We entered a graveyard and searched for a tombstone
Am intrat într-un cimitir și am căutat o piatră funerară
The graves were disturbed, and the coffins wide open
Mormintele au fost tulburate, iar sicriele larg deschise
And the corpses were rotten, yet each one was living
Și cadavrele erau putrezite, totuși fiecare era viu
Their eyes were alive with maggots crawling
Ochii lor erau vii de viermi care se târau
I cried out in fear, but my voice had left me
Am strigat de frică, dar vocea mă părăsise
My legs were deformed, yet I moved quite freely
Picioarele mele erau deformate, dar mă mișcam destul de liber
E bass(E,F#,G#,A,B,C#) Bm/D E
E bas (E,F#,G#,A,B,C#) Bm/D E
My head was on fire, yet my hands were icy
Capul îmi ardea, totuși mâinile îmi erau înghețate
Bass:E,F#,G,A,E,F#,G,A
Bas: E,F#,G,A,E,F#,G,A
And everywhere light, yet darkness engulfed me
Și peste tot lumina, totuși întunericul m-a cuprins
solo on: Dm E Cm D5
solo pe: Dm E Cm D5
I managed to scream and woke from my slumber
Am reușit să țip și m-am trezit din somn
I thought of my dream and lay there and wondered
M-am gândit la visul meu și am stat acolo și m-am întrebat
Where had I been? What could it mean?
Unde fusesem? Ce ar putea însemna?
It was dark in the deathroom
Era întuneric în camera morții
as I slithered under
în timp ce m-am strecurat sub
061014 leifsounds@telia.com
061014 leifsounds@telia.com