Drowse Текст Песни Перевод на Русский

(intro) D A x 3
(введение) D A x 3
(verse) D C#m7 Bm7 G A7
(стих) D C#m7 Bm7 G A7
It's the sad eyed goodbbye yesterday's moments I'll remember
Это печально-глазое прощание, вчерашние моменты, которые я запомню.
It's the bleak street weak kneed partings I recall
Это мрачная улица, слабые колени, которые я помню.
It's the mistier mist, the hazier days
Это более туманный туман, более туманные дни
The brighter sun, and the easy oles
Яркое солнце и легкие олы
There's all the more reason for laughing and crying
Там еще больше причин смеяться и плакать
When youre younger and life isnt too hard at all.
Когда ты моложе и жизнь совсем не трудна.
(w/verse prog.)
(с программой куплетов)
It's the fantastic drowse of the afternoon Sundays that bored you to rages
Это фантастическая сонливость воскресного дня, которая утомляет вас до ярости.
of tears
слез
The unending pleadings to waste all your good times on thoughs of your
Бесконечные просьбы потратить все ваши хорошие времена на мысли о своих
middle aged years
годы среднего возраста
It's the vertical hold of the things that youre told
Это вертикальное удержание того, что вам говорят.
For the everyday hero, it all turns to zero
Для повседневного героя все сводится к нулю
And theres all the more reason for living or dying
И есть еще больше причин жить или умереть
When youre young and your troubles are all very small
Когда ты молод и все твои проблемы очень малы
(break) E G#
(обрыв) E G#
Out here on the streets we'd gather and meet
Здесь, на улицах, мы собирались и встречались
And scuff up the sidewalks with endlessly restless feet
И шлепать по тротуарам бесконечно беспокойными ногами
Half of the time we'd broaden our minds more in the pool halls
Половину времени мы больше расширяли свой кругозор в бильярдных.
Than we did in the school halls.
Чем мы и занимались в школьных залах.
With the downtown chewing gum bums
С задницами жевательной резинки в центре города.
Watching the nightlife, the lights and the fun.
Наблюдая за ночной жизнью, огнями и весельем.
(w/verse prog)
(с программой стихов)
I never wanted to be the boy next door, always thought Id be something more
Я никогда не хотел быть мальчиком по соседству, всегда думал, что буду чем-то большим.
It aint easy for a smalltown boy, it aint easy at all
Это нелегко для мальчика из маленького городка, это совсем непросто.
Thinking it right, doing it wrong, it's easier from an armchair
Думать правильно, делать неправильно, в кресле легче
Waves of alternatives wash over my sleepiness
Волны альтернатив захлестывают мою сонливость
Have my eggs paoched for breakfast I guess.
Думаю, на завтрак я приготовлю яйца-пашот.
D A (reapeat and fade)
D A (повторять и исчезать)
I think I'll be Clint Eastwood
Думаю, я буду Клинтом Иствудом
Jimi Hendrix, he was good
Джими Хендрикс, он был хорош
Let's try William the Conqueror
Давайте попробуем Вильгельма Завоевателя
Now who else do I like?
Кто еще мне нравится?