At My Most Beautiful 歌詞 日本語訳

trygve@bitcon.no)
trygve@bitcon.no)
AT MY MOST BEAUTIFUL
私の最も美しいとき
(Play the G's with (320033) and the C's like (x32013))
(G は (320033) で、C は (x32013) のように再生します)
(Chorus):
(コーラス):
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a way
方法を見つけました
a way to make you smile
あなたを笑顔にする方法
(Verse):
(詩):
I read bad poetry
下手な詩を読んだ
into your machine
あなたのマシンに
I save your messages
あなたのメッセージを保存します
just to hear your voice
ただあなたの声を聞くために
You always listen carefully
あなたはいつも注意深く聞いてくれます
to awkward rhymes
奇妙な韻に
You always say your name,
いつも自分の名前を言うのですが、
like I wouldn't know it's you,
それがあなただとは気づかなかったかのように、
at your most beautiful
あなたの最も美しいときに
(Chorus):
(コーラス):
(do do do do...)
(ドドドドド…)
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a way
方法を見つけました
a way to make you smile
あなたを笑顔にする方法
(Verse):
(詩):
At my most beautiful
私の最も美しいところで
I count your eyelashes, secretly
あなたのまつげをこっそり数えます
with everyone, whisper I love you
みんなで愛してるとささやいて
I let you sleep
寝かせてもらいました
I know your closed eye watching me,
あなたの閉じた目が私を見ているのはわかっています、
listening
聞いている
I thought I saw a smile
笑顔が見えた気がした
(Chorus):
(コーラス):
(do do do do...)
(ドドドドド…)
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a way
方法を見つけました
a way to make you smile
あなたを笑顔にする方法
From: Erik Olsson (yngve99@hotmail.com)
差出人: エリック・オルソン (yngve99@hotmail.com)
At my most beatiful - R.E.M.
私の最も美しい時 - R.E.M.
One of the many great songs from the new album, I just picked it out, believe it's correct. The bass notes on F/A and Bb/F sound a lot better if played on a real bass and/or a piano, but if you only have a guitar, I guess that's better then nothing...
新しいアルバムからたくさんの素晴らしい曲の 1 つを選んだだけですが、それが正しいと信じています。 F/A と Bb/F のベース音は、本物のベースやピアノで演奏するとはるかに良く聞こえますが、ギターしか持っていない場合は、何もないよりは良いと思います...
Chords used:
使用したコード:
F: 133211
F: 133211
Am: x02210
午前: x02210
D: xx0232
D:xx0232
Gm: 355333
GM: 355333
Bb: x13331
Bb: x13331
C: x35553
C: x35553
(F/A:x03211)
(F/A:x03211)
(Bb/F: 113331)
(Bb/F: 113331)
Intro:
イントロ:
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a way
方法を見つけました
a way to make you
あなたを作る方法
smile. I read bad poetry
笑顔。下手な詩を読んだ
into your machine
あなたのマシンに
I save your messages
あなたのメッセージを保存します
just to hear your voice
ただあなたの声を聞くために
You always listen carefully
あなたはいつも注意深く聞いてくれます
to awkard rhymes
奇妙な韻を踏む
You always say your name
あなたはいつも自分の名前を言います
like I wouldn't know it's you
それがあなただとは分からないみたいに
at your most beatiful
あなたの最も美しいときに
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a way
方法を見つけました
a way to make you
あなたを作る方法
mine. At my most beatiful
私の。私の最も美しいとき
I count you eyelashes, secretly
あなたのまつげをこっそり数えます
with every one, whisper I love you
みんなで愛しているとささやいて
I let you sleep
寝かせてもらいました
I know you're closed eye watching me
あなたが目を閉じて私を見ているのはわかっています
listening
聞いている
I thought I saw a smile
笑顔が見えた気がした
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a way
方法を見つけました
a way to make you
あなたを作る方法
smile.
笑顔。
Lyrics:
歌詞：
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a way
方法を見つけました
a way to make you smile
あなたを笑顔にする方法
I read bad poetry
下手な詩を読んだ
into your machine
あなたのマシンに
I save your messages
あなたのメッセージを保存します
just to hear your voice.
あなたの声を聞くためだけに。
you always listen carefully
あなたはいつも注意深く聞いてくれます
to awkwards rhymes.
ぎこちない韻に。
you always say your name.
あなたはいつも自分の名前を言います。
like I woulden't know it's you,
それがあなただとは気づかなかったかのように、
at your most beautiful.
あなたの最も美しい状態で。
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a way
方法を見つけました
a way to make you smile
あなたを笑顔にする方法
at my most beautiful
私の最も美しいところで
I count your eyelashes secretly.
あなたのまつげをこっそり数えます。
with every one, whisper I love you.
みんなで、愛しているとささやいてください。
I let you sleep.
寝かせてもらいました。
I know you're closed eye watching me,
あなたが目を閉じて私を見ているのはわかっています、
listening.
聞いています。
I thought I saw a smile.
笑顔が見えたような気がしました。
I've found a way to make you
あなたを作る方法を見つけました
I've found a
見つけました