Auctioneer (Another Engine) Текст Песни Перевод на Русский
Р.Э.М. - Аукционист (Другой двигатель)
by R.E.M.
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
AUCTIONEER (ANOTHER ENGINE)
АУКЦИОНЕР (ДРУГОЙ ДВИГАТЕЛЬ)
Lyrics from: rem857
Автор текста: rem857
Main Figure (intro/verses)
Основная фигура (вступление/стихи)
G-------------7----------------------------------------------O||(repeat)
G-------------7----------------------------------------------O||(повтор)
D---------9-------9--------14--14--14--12--11----------------O||
D---------9-------9--------14--14--14--12--11----------------O||
(During the intro and breakdown, Peter sticks to this. During the verse,
(Во время вступления и паузы Питер придерживается этого. Во время куплета:
however,
однако,
he adlibs a bit and instead of hitting the second "7" of the riff, he will
он немного импровизирует и вместо того, чтобы взять вторую «7» в риффе, он будет
substitute
заменить
by hitting the high E string or some other random note.)
ударив по высокой струне E или какой-либо другой случайной ноте.)
Lis-ten, lis-ten to the auc-tion-eer. A-no-ther en-gine, a-no-ther en-gine.
Слушайте, слушайте организатора аукциона. Никакого другого двигателя, другого двигателя.
Chord fingerings
Аппликатуры аккордов
Chorus riff
Хоровой рифф
B-8---10---12---5-5-5-5-5-5-etc.---8---10---12---15-15-15-15-15-etc.---|
B-8---10---12---5-5-5-5-5-5-и т.д.---8---10---12---15-15-15-15-15-и т.д.---|
End figure (coming out of chorus riff at end of song)
Конечная фигура (выходящая из припева в конце песни)
LYRICS
ТЕКСТ
She didn't want to get pinned down by her prior town
Она не хотела, чтобы ее прижал ее предыдущий город.
Get me to the train on time, here take this nickel make a dime
Доставь меня на поезд вовремя, вот возьми этот никель и заработай десять центов.
Take this penny and make it into a necklace when I leave
Возьми эту пенни и сделай из нее ожерелье, когда я уйду.
What is at the other end, I don't know another friend
Что на том конце, я не знаю другого друга
Another wife, another morning spent
Другая жена, еще одно утро, проведенное
Listen, listen to the auctioneer
Слушай, слушай аукциониста
Another engine, another engine
Другой двигатель, другой двигатель
We never wrote the reasons that I need explained
Мы никогда не писали причины, которые мне нужно объяснить
Some things are givens, and others get away
Некоторые вещи даны, а другие уходят
This time its for myself you call it what you may
На этот раз это для меня, ты называешь это как хочешь.
Okay, we won't say goodbye so long, so much more
Ладно, мы не будем так долго прощаться, гораздо больше
Listen to the auctioneer
Слушайте аукциониста
Another engine, another engine
Другой двигатель, другой двигатель
Listen to the bargain holler
Слушайте торговый крик
Listen to the barter holler
Слушайте бартерный крик
Listen to the auctioneer
Слушайте аукциониста
Get me to the train on time here take this nickel make a dime
Доставь меня на поезд вовремя, возьми этот никель, сделай десять центов.
Take this penny and make it into a necklace when I leave
Возьми эту пенни и сделай из нее ожерелье, когда я уйду.
What is at the other end, an I don't know another friend
Что на другом конце, я не знаю другого друга
Another wife, another morning spent
Другая жена, еще одно утро, проведенное
Listen to the auctioneer
Слушайте аукциониста
Another engine, another engine
Другой двигатель, другой двигатель
Do I stand the bargain holler?
Выдержу ли я крики о выгодных сделках?
Listen to the barter holler
Слушайте бартерный крик
Listen to the auctioneer
Слушайте аукциониста
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.