Auctioneer (Another Engine) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

R.E.M. - Açık Artırmacı (Başka Bir Motor)

by R.E.M.

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Auctioneer (Another Engine)

AUCTIONEER (ANOTHER ENGINE)
MÜZAYEDEYCİ (BAŞKA BİR MOTOR)
Lyrics from: rem857
Şarkı sözleri: rem857
Main Figure (intro/verses)
Ana Şekil (giriş/ayetler)
G-------------7----------------------------------------------O||(repeat)
G------------7--------------------------------------------O||(tekrar)
D---------9-------9--------14--14--14--12--11----------------O||
D-----------9----------9-------14--14--14--12--11-----O||
(During the intro and breakdown, Peter sticks to this. During the verse,
(Giriş ve analiz sırasında Petrus buna sadık kalıyor. Ayet boyunca,
however,
ancak
he adlibs a bit and instead of hitting the second "7" of the riff, he will
biraz tempo tutuyor ve riffin ikinci "7"sini vurmak yerine,
substitute
yedek
by hitting the high E string or some other random note.)
yüksek E teline veya başka bir rastgele notaya basarak.)
Lis-ten, lis-ten to the auc-tion-eer. A-no-ther en-gine, a-no-ther en-gine.
Dinle, müzayedeyi yapanı dinle. Başka bir motor yok, başka bir motor yok.
Chord fingerings
Akor parmakları
Chorus riff
Koro riff'i
B-8---10---12---5-5-5-5-5-5-etc.---8---10---12---15-15-15-15-15-etc.---|
B-8---10---12---5-5-5-5-5-5-vb.---8---10---12---15-15-15-15-15-vb.---|
End figure (coming out of chorus riff at end of song)
Son rakam (şarkının sonunda koro riffinden çıkıyor)
LYRICS
şarkı sözleri
She didn't want to get pinned down by her prior town
Önceki kasabası tarafından sıkıştırılmak istemedi
Get me to the train on time, here take this nickel make a dime
Beni trene zamanında götür, al bu senti bir kuruş kazan
Take this penny and make it into a necklace when I leave
Bu kuruşu al ve ben ayrılırken onu bir kolyeye dönüştür
What is at the other end, I don't know another friend
Diğer tarafta ne var, başka bir arkadaşımı tanımıyorum
Another wife, another morning spent
Başka bir eş, geçirilen başka bir sabah
Listen, listen to the auctioneer
Dinle, müzayedeciyi dinle
Another engine, another engine
Başka bir motor, başka bir motor
We never wrote the reasons that I need explained
Açıklanmam gereken nedenleri hiç yazmadık
Some things are givens, and others get away
Bazı şeyler verilir, bazıları ise elinden alınır
This time its for myself you call it what you may
Bu sefer kendim için, ne istersen onu adlandırabilirsin
Okay, we won't say goodbye so long, so much more
Tamam, bu kadar uzun süre veda etmeyeceğiz, çok daha fazlası
Listen to the auctioneer
Açık arttırmacıyı dinleyin
Another engine, another engine
Başka bir motor, başka bir motor
Listen to the bargain holler
Pazarlık çığlığını dinle
Listen to the barter holler
Takas çığlığını dinle
Listen to the auctioneer
Açık arttırmacıyı dinleyin
Get me to the train on time here take this nickel make a dime
Beni trene zamanında götür, bu senti al bir kuruş kazan
Take this penny and make it into a necklace when I leave
Bu kuruşu al ve ben ayrılırken onu bir kolyeye dönüştür
What is at the other end, an I don't know another friend
Diğer ucunda ne var, başka bir arkadaşımı tanımıyorum
Another wife, another morning spent
Başka bir eş, geçirilen başka bir sabah
Listen to the auctioneer
Açık arttırmacıyı dinleyin
Another engine, another engine
Başka bir motor, başka bir motor
Do I stand the bargain holler?
Pazarlık çığlığına dayanabilecek miyim?
Listen to the barter holler
Takas çığlığını dinle
Listen to the auctioneer
Açık arttırmacıyı dinleyin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.