Bloodclot Текст Песни Перевод на Русский

BLOODCLOT (Version A)
СВЯЗЬ КРОВИ (Версия А)
INTRO (x4) : FII D# Bb T
ВСТУПЛЕНИЕ (x4): FII D# Bb T
Hey! Ho! H
Эй! Хо! Ч
VERSE: G|--10-10-10----8-10-10---------10-10-10-8-10-
СТИХ: G|--10-10-10----8-10-10---------10-10-10-8-10-
O
О
Well I'm a crazy upsetter (Driving me insane) M
Ну, я безумно расстраиваю (свожу меня с ума) M
Yea I'm a streetwise professor (Who am I to blame?) P
Да, я уличный профессор (Кто я виноват?) P
Now if you listen to the record (Do you feel the same?) L
Теперь, если вы послушаете пластинку (Вы чувствуете то же самое?) L
And it don't get any better (Going back once again) E
И лучше не становится (возвращаемся еще раз) E
T
Т
FII D# Bb FII E
FII D# Bb FII E
Swinging fists whacks stitches in the face
Размахивая кулаками, наносит швы на лицо
Fuck ups are on me I just saw it on their case R
На мне все облажались, я только что видел это по их делу, R.
Never been like them within society A
Никогда не был таким, как они, в обществе A
Crowd protects me feeling the banality N
Толпа защищает меня, чувствуя банальность N
CHORUS:D I
ПРИПЕВ:D Я
Now my guns are blazing D
Теперь мои пушки пылают. D
Bloodclot I can see 360 G
Сгусток крови я вижу 360 G
D U
Д У
Now my guns are blazing I
Теперь мои пушки пылают, я
Bb C T
Бб С Т
Pick it back up and start it all over again A
Возьмите его обратно и начните все сначала.
R
Р
INTRO (x2)
ВВЕДЕНИЕ (x2)
T
Т
VERSE: Well I'm a bad motherfucker (Driving me insane) A
VERSE: Well I'm a bad motherfucker (Driving me insane) A
So don't you even bother (Who am I to blame?) B
Так что даже не беспокойся (Кто я виноват?) B
Cuz when I listen to the record (Do you feel the same?)
Потому что, когда я слушаю пластинку (Ты чувствуешь то же самое?)
And it don't get any better (Going back once again) C
И лучше не становится (возвращаемся еще раз) C
O
О
FII D# Bb FII M
FII D# Bb FII M
I wish it was I wish you better have hope P
Я бы хотел, чтобы это было, я бы хотел, чтобы у тебя была надежда P
Well I kick my way in it seems to piss you all off I
Ну, я пинаю свой путь, кажется, это вас всех бесит.
Well I try to shut the gates the walls are fading L
Ну, я пытаюсь закрыть ворота, стены тускнеют. L
I climb from the depths of hell I'm escaping A
Я вылезаю из глубин ада, я убегаю А
T
Т
CHORUS I
ПРИПЕВ I
O
О
FII D# Bb N
FII D# Bb N
Hey! Ho!
Эй! Хо!
FII D# Bb
FII D# Bb
Hey! Ho!
Эй! Хо!
FII Slide to D# x4 T
FII Слайд до D# x4 T
Go! H
Иди! Ч
BREAK: During the break play same chords as in the intro O
BREAK: Во время перерыва сыграйте те же аккорды, что и во вступлении O.
OUTRO: Same as intro M
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: То же, что и вступление M.
P
П
_____________________________________________________________________________ L
_______________________________________________________________________ Л
BLOODCLOT (Version B) T
СВЕТ КРОВИ (Версия Б) T
Chord diagram:
Схема аккордов:
F* Bb Eb F Dm C R
F* Bb Eb F Dm C R
B---------------------------3-----1-| N
Б---------------------------3-----1-| Н
D---10-----8-----8----3-----0-----2-| I
D---10-----8-----8----3-----0-----2-| я
U
ты
Intro: I
Введение: Я
E--------------------------------------------| T
E--------------------------------------------| Т
G--10-10-10-10-10-------8-8------------------| R
Г--10-10-10-10-10-------8-8------------------| Р
D--10-10-10-10-10--HEY!-8-8-8-8-8-8-8--HO!---| (x4)
Д--10-10-10-10-10--ЭЙ!-8-8-8-8-8-8-8--ХО!---| (х4)
A---8--8--8--8--8-------6-6-8-8-8-8-8--------| T
А---8--8--8--8--8-------6-6-8-8-8-8-8--------| Т
VERSE ("Well, I'm a crazy..."):
СТИХ («Ну, я сумасшедший…»):
I don't really have the patience to tab out O
У меня действительно не хватает терпения вычеркивать O
the riff that's being played, so I normally just M
рифф, который играется, поэтому я обычно просто M
play in the B flat pentatonic scale (it sounds P
играть в пентатонике си-бемоль (звучит P
fine). For those of you who don't know it, or I
нормально). Для тех из вас, кто этого не знает, или я
need a quick reference, I'll type up the tab for L
нужна краткая справка, я напечатаю вкладку для L
the scale: A
масштаб: А
T
Т
E--------------------------------6--9--------| I
E--------------------------------6--9--------| я
B--------------------------6--9--------------| O
Б----------6--9--------------| О
G--------------------6--8--------------------| N
Г----6--8------------------------------------| Н
T
Т
F* Eb Bb F H
F* Eb Bb F H
Swinging fists like stitches in the face E
Размахивая кулаками, как швы на лице E
(I don't know the words here), just starting on the case C
(здесь я не знаю слов), просто начинаю с случая C
F* Eb Bb F O
F* Eb Bb F О
Never been like them within society M
Никогда не был таким, как они, в обществе M
F* Eb Bb F P
F* Eb Bb F P
Life protects me, feeling the (something) L
Жизнь защищает меня, чувствуя (что-то) L
Chorus: T
Припев: Т
Now my guns are blazing R
Теперь мои пушки пылают R
Bloodclot, I could see 360 N
Сгусток крови, я мог видеть 360 Н.
Now my guns are blazing I
Теперь мои пушки пылают, я
Picking back up and starting all over again
Собираюсь обратно и начинаю все сначала
INTRO (x2) U
ВВЕДЕНИЕ (x2) У
I
я
VERSE 2 T
СТИХ 2 Т
CHORUS R
ХОР Р
INTRO (x2)
ВВЕДЕНИЕ (x2)
T
Т
Then, after "GO!", play... A
Затем, после «GO!», сыграйте... A
D-10-10-10--8-8-8--| (x4) O
Д-10-10-10--8-8-8--| (x4) О
A--8--8--8--6-6-6--| M
А--8--8--8--6-6-6--| М
E------------------| P
Э------------------| П
I
я
CHORUS L
ХОР Л
"Ska-like" interlude: T
"Ска-подобная" интерлюдия: T
I
я
E------8------6-6---6--6---6-6----------------| O
E------8------6-6---6--6---6-6----------------| О
B-----10------6-6---6--6---6-6----------------| N
Б-----10------6-6---6--6---6-6----------------| Н
INTRO (x8)
ВВЕДЕНИЕ (x8)
End on F*
Конец на F*