Don'€™t Be Sad Letras Tradução em Português

Date: Wed, 3 Jun 1998 10:42:51 -0400
Data: Quarta, 3 de junho de 1998 10:42:51 -0400
From: "Daniel S. Fisher"
De: "Daniel S. Fisher"
Subject: s/stonehill_randy/dont_be_sad.crd
Assunto: s/stonehill_randy/dont_be_sad.crd
Title : Don't Be Sad
Título: Não fique triste
By: Randy Stonehill
Por: Randy Stonehill
From: Wonderama (1992)
De: Wonderama (1992)
I see the light has left your eyes my friend
Eu vejo que a luz deixou seus olhos, meu amigo
ss4
ss4
and your smile looks so tired to me
e seu sorriso parece tão cansado para mim
Did you lose sight of your simple faith
Você perdeu de vista sua fé simples
and start thinking that you can't be free?
e começar a pensar que você não pode ser livre?
As long as there's a God in heaven
Enquanto houver um Deus no céu
s4
s4
well, that's not the way it has to be
bem, não é assim que tem que ser
Oh, no, don't be sad, one more day
Oh, não, não fique triste, mais um dia
Don't be sad, one more day
Não fique triste, mais um dia
Love is here, here to stay
O amor está aqui, veio para ficar
Don't be sad, one more day
Não fique triste, mais um dia
Now we all cry so many useless tears
Agora todos nós choramos tantas lágrimas inúteis
su
su
over heartaches we can't forget
sobre dores de cabeça não podemos esquecer
and it's a crime to waste our precious time
e é um crime desperdiçar nosso precioso tempo
shackled by those old regrets
algemado por aqueles velhos arrependimentos
Yesterday is gone forever
Ontem se foi para sempre
s
é
and tomorrow hasn't happened yet
e amanhã ainda não aconteceu
repeat CHORUS
repetir REFRÃO
Do you recall, when we were barefoot boys
Você se lembra, quando éramos garotos descalços
and the oak tree was so grand and high?
e o carvalho era tão grande e alto?
and we climbed up to the very top
e subimos até o topo
'cause we wanted to touch the sky
porque queríamos tocar o céu
I still believe we're meant to do that
Eu ainda acredito que devemos fazer isso
you just got to have the faith to try, try
você só precisa ter fé para tentar, tentar
repeat CHORUS
repetir REFRÃO