Lucky Enough Testo Traduzione Italiana

Ratdog - Abbastanza fortunato

by Ratdog

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ratdog Lucky Enough

Key: Am
Chiave: em
Chords: Am, C, F, G, C/B, Bb, Dm, G/D, G/B, C/A
Accordi: Am, C, F, G, C/B, Bb, Dm, G/D, G/B, C/A
Contributed by Mark Karan, Scott Fraser, and Eric Rutman
Contributo di Mark Karan, Scott Fraser ed Eric Rutman
Any additional info would be appreciated
Qualsiasi informazione aggiuntiva sarebbe apprezzata
PREFORMAT
PREFORMATO
The other night my soul hit the pavement
L'altra notte la mia anima è crollata sul marciapiede
And I looked up, and I didn't have eyes
E ho guardato in alto, e non avevo occhi
Oh to see the beauty, joy and the tenderness
Oh vedere la bellezza, la gioia e la tenerezza
The reasons why a man's alive
Le ragioni per cui un uomo è vivo
Sometimes a darkness falls upon the spirit
A volte un'oscurità cade sullo spirito
And it gets dark like there ain't never been light
E diventa buio come se non ci fosse mai stata la luce
May be angels singing, but you don't want to hear it
Potrebbero essere gli angeli che cantano, ma tu non vuoi sentirli
That inner flame ain't burning so bright
Quella fiamma interiore non brucia così intensamente
And you'll find no saints here
E qui non troverai santi
When the going gets this rough
Quando il gioco si fa così duro
But you may find grace
Ma potresti trovare grazia
If you're lucky enough
Se sei abbastanza fortunato
Every love has a whole in the middle
Ogni amore ha un tutto nel mezzo
Where the wickedness always survives
Dove la cattiveria sopravvive sempre
Eats at your soul, maybe just a little
Ti mangia l'anima, forse solo un po'
G C C/B F (hold)
SOL DO DO/SI FA (mantieni)
Then it gets as big as the night
Poi diventa grande come la notte
Doesn't matter how much you show her
Non importa quanto le mostri
Sure don't matter what she's trying to show you
Certo, non importa cosa sta cercando di mostrarti
When you can't feel it, that love seems to scatter
Quando non puoi sentirlo, quell'amore sembra disperdersi
And precious little gonna see you through
E ben poco ti aiuterà
And we're going on faith here
E qui andremo per fede
And all of that kind of stuff
E tutto quel genere di cose
And even grace
E anche la grazia
If we're lucky enough
Se siamo abbastanza fortunati
There's a line you can hold
C'è una linea che puoi mantenere
Through the separateness and sin
Attraverso la separazione e il peccato
Open up your soul
Apri la tua anima
And let the sky fall in
E lascia che il cielo cada dentro
The deepest journeys pass through the wilderness
I viaggi più profondi passano attraverso la natura selvaggia
The desert where the burning question resides
Il deserto dove risiede la domanda scottante
To taste the magic you must first suck the emptiness
Per assaporare la magia bisogna prima succhiare il vuoto
G C G/B F (hold)
SOL DO SOL/SI FA (mantieni)
From a cup that is always dry
Da una tazza sempre asciutta
Inside the silence, and total aridity
Dentro il silenzio e l'aridità totale
Where the horizon is a perfect line
Dove l'orizzonte è una linea perfetta
Lies a drought that precedes the humidity
C'è una siccità che precede l'umidità
Of simple grace, that pours like wine
Di grazia semplice, che versa come il vino
And you'll find no saints here
E qui non troverai santi
None of that kind of stuff
Niente di quel genere di cose
But you may find grace
Ma potresti trovare grazia
If you're lucky enough
Se sei abbastanza fortunato
out jam:
fuori marmellata:
Bb F G Am (or C/A)
Sib Fa Sol Am (o Do/La)
Well you may find grace
Beh, potresti trovare grazia

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.