Lucky Enough Versuri Traducere în Română

Key: Am
Cheie: Am
Chords: Am, C, F, G, C/B, Bb, Dm, G/D, G/B, C/A
Acorduri: Am, C, F, G, C/B, Bb, Dm, G/D, G/B, C/A
Contributed by Mark Karan, Scott Fraser, and Eric Rutman
Contribuție de Mark Karan, Scott Fraser și Eric Rutman
Any additional info would be appreciated
Orice informatie suplimentara ar fi apreciata
PREFORMAT
PREFORMAT
The other night my soul hit the pavement
Seara trecută sufletul meu a lovit trotuarul
And I looked up, and I didn't have eyes
Și m-am uitat în sus și nu am avut ochi
Oh to see the beauty, joy and the tenderness
Oh să vezi frumusețea, bucuria și tandrețea
The reasons why a man's alive
Motivele pentru care un bărbat este în viață
Sometimes a darkness falls upon the spirit
Uneori un întuneric cade asupra spiritului
And it gets dark like there ain't never been light
Și se întunecă de parcă n-ar fi fost niciodată lumină
May be angels singing, but you don't want to hear it
Poate că îngerii cântă, dar nu vrei să auzi asta
That inner flame ain't burning so bright
Acea flacără interioară nu arde atât de strălucitoare
And you'll find no saints here
Și nu vei găsi sfinți aici
When the going gets this rough
Când lucrurile devin atât de grele
But you may find grace
Dar s-ar putea să găsești har
If you're lucky enough
Dacă ești suficient de norocos
Every love has a whole in the middle
Fiecare iubire are un întreg la mijloc
Where the wickedness always survives
Acolo unde răutatea supraviețuiește mereu
Eats at your soul, maybe just a little
Îți mănâncă sufletul, poate doar puțin
G C C/B F (hold)
G C C/B F (ține)
Then it gets as big as the night
Apoi devine la fel de mare ca noaptea
Doesn't matter how much you show her
Nu contează cât de mult îi arăți
Sure don't matter what she's trying to show you
Sigur, nu contează ce încearcă ea să-ți arate
When you can't feel it, that love seems to scatter
Când nu o simți, acea dragoste pare să se împrăștie
And precious little gonna see you through
Și prețiosul mic te va ajuta
And we're going on faith here
Și mergem pe credință aici
And all of that kind of stuff
Și toate acele lucruri
And even grace
Și chiar grație
If we're lucky enough
Dacă avem noroc
There's a line you can hold
Există o linie pe care o poți ține
Through the separateness and sin
Prin separare și păcat
Open up your soul
Deschide-ți sufletul
And let the sky fall in
Și lasă cerul să cadă înăuntru
The deepest journeys pass through the wilderness
Cele mai adânci călătorii trec prin sălbăticie
The desert where the burning question resides
Deșertul unde se află întrebarea arzătoare
To taste the magic you must first suck the emptiness
Pentru a gusta magia, trebuie mai întâi să sugi golul
G C G/B F (hold)
G C G/B F (ține apăsat)
From a cup that is always dry
Dintr-o cană care este întotdeauna uscată
Inside the silence, and total aridity
În interiorul tăcerii, și ariditatea totală
Where the horizon is a perfect line
Acolo unde orizontul este o linie perfectă
Lies a drought that precedes the humidity
Se află o secetă care precede umiditatea
Of simple grace, that pours like wine
De har simplu, care se revarsă ca vinul
And you'll find no saints here
Și nu vei găsi sfinți aici
None of that kind of stuff
Nimic din genul ăsta de lucruri
But you may find grace
Dar s-ar putea să găsești har
If you're lucky enough
Dacă ești suficient de norocos
out jam:
gem scos:
Bb F G Am (or C/A)
Bb F G Am (sau C/A)
Well you may find grace
Ei bine, s-ar putea să găsești har