Welcome to the World Testo Traduzione Italiana

Ratdog - Benvenuti nel mondo

by Ratdog

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ratdog Welcome to the World

Key: D
Chiave: D
Chords: A, G, D, Bm
Accordi: A, G, D, Bm
Contributed by Blake Stanton, Rex Langley, and Joe Sanderson
Contributo di Blake Stanton, Rex Langley e Joe Sanderson
Any additional info would be appreciated
Qualsiasi informazione aggiuntiva sarebbe apprezzata
PREFORMAT
PREFORMATO
Here's a rose for the innocent
Ecco una rosa per gli innocenti
Fully knowing roses fail
Le rose pienamente consapevoli falliscono
Singing songs so free of consequence
Cantare canzoni così prive di conseguenze
Grabbing for the comet's tail
Afferrare la coda della cometa
Welcome to the world
Benvenuti nel mondo
It's not all I'd have given you
Non è tutto quello che ti avrei dato
Just shining pieces of a dream
Solo pezzi lucenti di un sogno
That almost could've been
Avrebbe quasi potuto essere così
Isn't what it seems
Non è quello che sembra
And still might yet come true
E potrebbe ancora realizzarsi
And when I look through your eyes
E quando guardo attraverso i tuoi occhi
And see again each day as new
E rivedere ogni giorno come nuovo
I can see my soul reborn
Posso vedere la mia anima rinascere
And what I know, I never knew
E quello che so, non l'ho mai saputo
Welcome to the world
Benvenuti nel mondo
It's not all I'd have given you
Non è tutto quello che ti avrei dato
Just shining pieces of a dream
Solo pezzi lucenti di un sogno
That almost could've been
Avrebbe quasi potuto essere così
Isn't what it seems
Non è quello che sembra
And still might yet come true
E potrebbe ancora realizzarsi
But take a walk with me
Ma fai una passeggiata con me
Come on and walk down Rain Street
Vieni e cammina lungo Rain Street
Come on and talk with me
Vieni e parla con me
We best dance lightly, folks are sleeping
È meglio ballare con leggerezza, la gente dorme
Who could be me or you
Chi potrei essere io o te
Don't pretend that we can wake em now
Non fingere che possiamo svegliarli adesso
We can save em now
Possiamo salvarli adesso
Like I always want to try to do
Come voglio sempre provare a fare
Try to do
Prova a fare
Jam
Marmellata
How can I say these things to you?
Come posso dirti queste cose?
What more really need be said?
Cos'altro c'è davvero da dire?
How can I make it new enough
Come posso renderlo abbastanza nuovo?
True enough
Abbastanza vero
Shine it through enough
Fatelo brillare abbastanza
To turn your head
Per girare la testa
Welcome to the world
Benvenuti nel mondo
It's not all I'd have given you
Non è tutto quello che ti avrei dato
Just shining pieces of a dream
Solo pezzi lucenti di un sogno
That almost could've been
Avrebbe quasi potuto essere così
Isn't what it seems
Non è quello che sembra
And still might yet come true
E potrebbe ancora realizzarsi
But take a walk with me
Ma fai una passeggiata con me
Come on and walk down Rain Street
Vieni e cammina lungo Rain Street
Come on and talk with me
Vieni e parla con me
We could stay inside this starry night
Potremmo restare dentro questa notte stellata
But tomorrow's coming soon
Ma domani arriverà presto
Should I hold, should I hold you till the morning light?
Dovrei trattenerti, dovrei trattenerti fino alla luce del mattino?
Or just go howling at the moon?
O semplicemente ululare alla luna?
Howling at the moon
Ululando alla luna
And after all, the point is trying
E dopo tutto, il punto è provarci
Some will win and some will lose
Alcuni vinceranno e altri perderanno
Better to die living than live dying
Meglio morire vivendo che vivere morendo
Somebody else will start anew
Qualcun altro ricomincerà da capo
Just as you have shown me to
Proprio come mi hai mostrato

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.