Welcome to the World Текст Песни Перевод на Русский

Key: D
Ключ: Д
Chords: A, G, D, Bm
Аккорды: A, G, D, Bm
Contributed by Blake Stanton, Rex Langley, and Joe Sanderson
Предоставлено Блейком Стэнтоном, Рексом Лэнгли и Джо Сандерсоном.
Any additional info would be appreciated
Любая дополнительная информация будет оценена по достоинству
PREFORMAT
ПРЕФОРМАТ
Here's a rose for the innocent
Вот роза для невиновных
Fully knowing roses fail
Полностью зная, что розы терпят неудачу
Singing songs so free of consequence
Пение песен так свободно от последствий
Grabbing for the comet's tail
Схватившись за хвост кометы
Welcome to the world
Добро пожаловать в мир
It's not all I'd have given you
Это еще не все, что я бы тебе дал
Just shining pieces of a dream
Просто блестящие кусочки мечты
That almost could've been
Это почти могло быть
Isn't what it seems
Это не то, чем кажется
And still might yet come true
И все еще может сбыться
And when I look through your eyes
И когда я смотрю твоими глазами
And see again each day as new
И снова увидеть каждый день как новый
I can see my soul reborn
Я вижу, как моя душа возрождается
And what I know, I never knew
И то, что я знаю, я никогда не знал
Welcome to the world
Добро пожаловать в мир
It's not all I'd have given you
Это еще не все, что я бы тебе дал
Just shining pieces of a dream
Просто блестящие кусочки мечты
That almost could've been
Это почти могло быть
Isn't what it seems
Это не то, чем кажется
And still might yet come true
И все еще может сбыться
But take a walk with me
Но прогуляйся со мной
Come on and walk down Rain Street
Давай, иди по Рейн Стрит.
Come on and talk with me
Давай, поговори со мной
We best dance lightly, folks are sleeping
Нам лучше танцевать легко, люди спят.
Who could be me or you
Кто мог бы быть я или ты
Don't pretend that we can wake em now
Не притворяйся, что мы можем разбудить их сейчас.
We can save em now
Мы можем спасти их сейчас
Like I always want to try to do
Как я всегда хочу попытаться сделать
Try to do
Попробуй сделать
Jam
Варенье
How can I say these things to you?
Как я могу говорить тебе эти вещи?
What more really need be said?
Что еще действительно нужно сказать?
How can I make it new enough
Как я могу сделать его достаточно новым
True enough
Это правда
Shine it through enough
Просветите это достаточно
To turn your head
Чтобы повернуть голову
Welcome to the world
Добро пожаловать в мир
It's not all I'd have given you
Это еще не все, что я бы тебе дал
Just shining pieces of a dream
Просто блестящие кусочки мечты
That almost could've been
Это почти могло быть
Isn't what it seems
Это не то, чем кажется
And still might yet come true
И все еще может сбыться
But take a walk with me
Но прогуляйся со мной
Come on and walk down Rain Street
Давай, иди по Рейн Стрит.
Come on and talk with me
Давай, поговори со мной
We could stay inside this starry night
Мы могли бы остаться в этой звездной ночи
But tomorrow's coming soon
Но скоро наступит завтра
Should I hold, should I hold you till the morning light?
Должен ли я держать, должен ли я держать тебя до утреннего света?
Or just go howling at the moon?
Или просто пойти выть на луну?
Howling at the moon
Вой на луну
And after all, the point is trying
И ведь дело в том, чтобы попытаться
Some will win and some will lose
Некоторые выиграют, а некоторые проиграют
Better to die living than live dying
Лучше умереть живым, чем жить умирая
Somebody else will start anew
Кто-то другой начнет заново
Just as you have shown me to
Точно так же, как ты показал мне