Pride Versuri Traducere în Română

(BMI # 1203356)
(IMC # 1203356)
Recorded by Ray Price
Înregistrat de Ray Price
(4/4:Shuffle)
(4/4: amestecare)
INTRO: instrumental -play tag line
INTRODUCERE: linie instrumentală-play
You know you are doing lots of things that ain't right
Știi că faci o mulțime de lucruri care nu sunt corecte
You're out with a different party almost every night
Ieși cu o petrecere diferită aproape în fiecare seară
Oh why do you treat me like a cra - zy fool,
Oh, de ce mă tratezi ca pe un prost nebun,
And why do I have these doubts a - bout leavin' you?
Și de ce am aceste îndoieli despre faptul că te părăsesc?
Because my heart tells my stay, but my pride tells me go!
Pentru că inima îmi spune să rămân, dar mândria îmi spune să plec!
Oh, how can I leave you when I love you so?
Oh, cum pot să te părăsesc când te iubesc atât de mult?
Which way should I turn? I'd sure like to know!
În ce direcție ar trebui să mă întorc? Sigur as vrea sa stiu!
My heart tells me stay, but my pride tells me go!
Inima îmi spune să rămân, dar mândria îmi spune să plec!
I know I should find a way to drive you from my mind,
Știu că ar trebui să găsesc o modalitate de a te alunga din mintea mea,
And make you a distant memory I can leave behind!
Și să-ți fac o amintire îndepărtată pe care o pot lăsa în urmă!
Why should I go through the heartache that you put me through,
De ce să trec prin durerea de inimă prin care m-ai supus,
And, why do I have these doubts a - bout leavin' you?
Și de ce am aceste îndoieli cu privire la faptul că te părăsesc?
Because my heart tells my stay, but my pride tells me go!
Pentru că inima îmi spune să rămân, dar mândria îmi spune să plec!
Oh, how can I leave you when I love you so?
Oh, cum pot să te părăsesc când te iubesc atât de mult?
Which way should I turn? I'd sure like to know!
În ce direcție ar trebui să mă întorc? Sigur as vrea sa stiu!
My heart tells me stay, but my pride tells me go!
Inima îmi spune să rămân, dar mândria îmi spune să plec!
TAG:
Eticheta:
My heart tells me stay, but my pride tells me go!
Inima îmi spune să rămân, dar mândria îmi spune să plec!
__________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Tabbed 04/01/97 by Bob West (rlwest@ti.com) based on the Ray Price
Filat 04/01/97 de Bob West (rlwest@ti.com) pe baza prețului Ray
album and how we covered it back in the 70's. Any corrections or
album și cum l-am acoperit în anii '70. Orice corecturi sau
improvements welcomed! Also, my thanks to the Staff and Management
îmbunătățiri binevenite! De asemenea, mulțumesc personalului și conducerii
of COWPIE for going to the trouble to maintain the database!
lui COWPIE pentru că s-a dat de cap să întrețină baza de date!