Daisychain Letras Tradução em Português

Daisychain ? Richard Buckner
Corrente de margarida? Richard Buckner
Now, don't you feel bad that I forgot your name?
Agora, você não se sente mal por eu ter esquecido seu nome?
I keep your face on a daisychain,
Eu mantenho seu rosto em uma margarida,
This way I keep you close, and blue sky blue
Assim eu mantenho você perto, e céu azul, azul
And whenever I want, I just think of you.
E sempre que eu quero, só penso em você.
My dear, my darlin', my heart's desire,
Minha querida, minha querida, o desejo do meu coração,
My bones burned down and they're still on fire.
Meus ossos queimaram e ainda estão em chamas.
I called you once in a fit, and your roommate slipped,
Liguei para você uma vez e seu colega de quarto escorregou,
She said you weren't coming back from your daytrip.
Ela disse que você não voltaria da excursão.
But I stay quiet with no one above me,
Mas eu fico quieto sem ninguém acima de mim,
I stay put with an angel who loves me,
Eu fico com um anjo que me ama,
I watch her sleeping, and she loves me, too
Eu a observo dormindo e ela também me ama
But sometimes, dear, I still think of you
Mas às vezes, querido, eu ainda penso em você
Well, I thought I was the winner, I left town with the roses and pulled the pickets apart ...
Bem, eu pensei que era o vencedor, saí da cidade com as rosas e desmontei os piquetes...
Drove one through the heart ...
Dirigi um no coração ...
Said, don't you feel bad that I forgot your name?
Disse, você não se sente mal por eu ter esquecido seu nome?
I'll keep your face on a daisychain.
Vou manter seu rosto em uma margarida.
But I stay quiet with no one above me,
Mas eu fico quieto sem ninguém acima de mim,
I stay put with an angel who loves me,
Eu fico com um anjo que me ama,
I watch her sleeping, and she loves me, too
Eu a observo dormindo e ela também me ama
But sometimes, dear, I still think of you
Mas às vezes, querido, eu ainda penso em você
Now, don't you feel bad that I forgot your name?
Agora, você não se sente mal por eu ter esquecido seu nome?
I keep your face on a daisychain,
Eu mantenho seu rosto em uma margarida,
Honey, I keep your face on a daisychain.
Querida, eu mantenho seu rosto em uma margarida.