Banda Ng Bayan Versuri Traducere în Română

Band/Artist: Rivermaya
Trupa/Artist: Rivermaya
Intro1:
Introducere 1:
Intro2: D-A-Em-G-A
Introducere 2: D-A-Em-G-A
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~--3--2--2--|
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~--3--2--2--|
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----0~---0-2---2-| 2x
|-2~---(2)----2~-2-----0~-0----0~---0-2----2-| 2x
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~-3----5~-5---|
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~-3-----5~-5---|
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----4~--4---6~--6--| 2x
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----4~--4----6~--6--| 2x
Verse1:
Versetul 1:
Verse I:
Versetul I:
Nagsisimula pa lang
Abia la început
Teka muna
Așteaptă mai întâi
Pakinggan nyo kami
Ascultă-ne
Kung ayos lang
Dacă e în regulă
Hindi naman kailangan pagpilitan
Nu este nevoie să forțezi
Kung ayaw mo, Kung ayaw mo, Okey lang
Dacă nu vrei, dacă nu vrei, e în regulă
Chorus1:
Refren 1:
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4-5-4--77----7-----|
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4-5-4--77----7-----|
Chorus1:
Refren 1:
Ang sarap ng buhay
Viața este bună
Mga maliliit na bagay
Lucruri mici
Nagdadagdag ng kulay sa kapaligiran
Adaugă culoare mediului înconjurător
Mga problemang nakakantahan
Probleme de cantat
Interlude: D-A-Em-G-A
Interludiu: D-A-Em-G-A
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~-3----5~-5---|
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~-3-----5~-5---|
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----4~--4---6~--6--| 2x
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----4~--4----6~--6--| 2x
Verse2:
Versetul 2:
|-7--7--7---7--7-----10---10??(10)--12----12------7~~---7---8~~-|
|-7--7--7---7--7-----10---10??(10)--12----12------7~~---7---8~~-|
Ang nagmamahal
Cel care iubește
Walang katulad
Nimic asemănător
Ang hirap ng buhay
Viața este grea
Sinabi mo pa
Ai spus mai multe
Pero nagagawan ng paraan
Dar există o cale
Harapin ang katotohanan
Înfruntă adevărul
Chorus2:
Refren 2:
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4-5-4--77----7-----|
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4-5-4--77----7-----|
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4---77----7-----(7)-|
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4---77----7-----(7)-|
Ang sarap ng buhay
Viața este bună
Mga maliliit na bagay
Lucruri mici
Nagdadagdag ng kulay sa kapaligiran
Adaugă culoare mediului înconjurător
Takbo ng mundo ay nasasabayan
Cursul lumii este sincronizat
Pagpugay
Omagiu
Kami ay nagbibigay pugay
Omagiam
Sa aming mga kasama, nakasama
Cu tovarășii noștri, cu
Tuloy ang ligaya...
Fie ca bucuria sa continue...
Bridge:
pod:
Tara sumama, umawit ka
Vino, cântă
Lagyan ng boses ang musika
Pune voce la muzică
Sama sama tayo
Suntem împreună
Walang iwanan
Nu lăsa nimic
Tayo po, tayo po ang banda ng bayan
Suntem, suntem trupa poporului
Outro:
Outro:
Tara sumama, umawit ka repeat 4x
Să mergem, să cântăm, să repetăm de 4 ori
Lagyan natin ng boses ang musika
Să punem voce muzicii
|-3---2-(2)-3---3-(3)-1---1--1--0-1-3~--|-3---2-(2)-3---3-(3)-1---1--1--1-0-1-3-1-|
|-3---2-(2)-3---3-(3)-1---1--1--0-1-3~--|-3---2-(2)-3---3-(3)-1---1--1--1-0-1-3-1-|
Then after the fourth time...
Apoi, după a patra oară...
guitar1(lead)
chitara 1 (plumb)
guitar2(rhythm)
chitara 2 (ritm)
thnx2:
thnx2:
> SenthyX Zone(SXZ)
> Zona SenthyX (SXZ)
> Senthyx band
> Banda Senthyx
-joe (D)
-Joe (D)
-randz(B)
-randz(B)
-andy (RG/V)
-andy (RG/V)
-pauz (LG)
-pauza (LG)
hi 2:
salut 2:
> IV-St.Agatha (class of s/y 09-10)
> IV-Sf. Agatha (clasa s/a 09-10)