Banda Ng Bayan Текст Песни Перевод на Русский

Band/Artist: Rivermaya
Группа/исполнитель: Ривермая
Intro1:
Введение1:
Intro2: D-A-Em-G-A
Вступление 2: Д-А-Эм-Г-А
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~--3--2--2--|
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~--3--2--2--|
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----0~---0-2---2-| 2x
|-2~---(2)----2~-2-----0~-0----0~---0-2---2-| 2x
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~-3----5~-5---|
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~-3----5~-5---|
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----4~--4---6~--6--| 2x
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----4~--4---6~--6--| 2x
Verse1:
Стих 1:
Verse I:
Стих I:
Nagsisimula pa lang
Только начинаю
Teka muna
Сначала подожди
Pakinggan nyo kami
Послушайте нас
Kung ayos lang
Если это нормально
Hindi naman kailangan pagpilitan
Нет необходимости заставлять
Kung ayaw mo, Kung ayaw mo, Okey lang
Если ты этого не хочешь, Если ты этого не хочешь, все в порядке
Chorus1:
Припев1:
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4-5-4--77----7-----|
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4-5-4--77----7-----|
Chorus1:
Припев1:
Ang sarap ng buhay
Жизнь хороша
Mga maliliit na bagay
мелочи
Nagdadagdag ng kulay sa kapaligiran
Добавляет цвет в окружающую среду
Mga problemang nakakantahan
Проблемы с пением
Interlude: D-A-Em-G-A
Интерлюдия: Д-А-Эм-Г-А
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~-3----5~-5---|
|-3~--3--(3)--2~--2-----x----0--3~-3----5~-5---|
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----4~--4---6~--6--| 2x
|-2~---(2)----2~-2------0~-0----4~--4---6~--6--| 2x
Verse2:
Стих 2:
|-7--7--7---7--7-----10---10??(10)--12----12------7~~---7---8~~-|
|-7--7--7---7--7-----10---10??(10)--12----12------7~~---7---8~~-|
Ang nagmamahal
Тот, кто любит
Walang katulad
Ничего подобного
Ang hirap ng buhay
Жизнь трудна
Sinabi mo pa
Ты сказал больше
Pero nagagawan ng paraan
Но есть способ
Harapin ang katotohanan
Посмотри правде в глаза
Chorus2:
Припев2:
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4-5-4--77----7-----|
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4-5-4--77----7-----|
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4---77----7-----(7)-|
|----------------4-4--4----------5-5--5-5s7-5-4---77----7-----(7)-|
Ang sarap ng buhay
Жизнь хороша
Mga maliliit na bagay
мелочи
Nagdadagdag ng kulay sa kapaligiran
Добавляет цвет в окружающую среду
Takbo ng mundo ay nasasabayan
Курс мира синхронизирован
Pagpugay
Дань
Kami ay nagbibigay pugay
Мы отдаем должное
Sa aming mga kasama, nakasama
С нашими товарищами, с
Tuloy ang ligaya...
Пусть радость продолжается...
Bridge:
мост:
Tara sumama, umawit ka
Давай, пой
Lagyan ng boses ang musika
Поместите голос в музыку
Sama sama tayo
Мы вместе
Walang iwanan
Ничего не оставлять
Tayo po, tayo po ang banda ng bayan
Мы, мы группа людей
Outro:
Аутро:
Tara sumama, umawit ka repeat 4x
Давай, спой, повтори 4 раза.
Lagyan natin ng boses ang musika
Давайте добавим голос к музыке
|-3---2-(2)-3---3-(3)-1---1--1--0-1-3~--|-3---2-(2)-3---3-(3)-1---1--1--1-0-1-3-1-|
|-3---2-(2)-3---3-(3)-1---1--1--0-1-3~--|-3---2-(2)-3---3-(3)-1---1--1--1-0-1-3-1-|
Then after the fourth time...
Потом, после четвертого раза...
guitar1(lead)
гитара1 (ведущая)
guitar2(rhythm)
гитара2 (ритм)
thnx2:
спасибо2:
> SenthyX Zone(SXZ)
> Зона SenthyX(SXZ)
> Senthyx band
> Группа Сентикс
-joe (D)
-Джо (Д)
-randz(B)
-рандз(Б)
-andy (RG/V)
-Энди (РГ/В)
-pauz (LG)
-пауза (ЛГ)
hi 2:
привет 2:
> IV-St.Agatha (class of s/y 09-10)
> IV-ст. Агата (класс с/у 09-10)