Killing Me Testo Traduzione Italiana

I don't mind_ the a-buse_
Non mi dispiace_ l'autobus_
It fills in time when-I'm not much use
Riempie il tempo in cui non sono molto utile
But it's kill-ing me_
Ma mi sta uccidendo_
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Em/La |Bm7b5/La La|
Kill-ing me slow_ly_
Uccidendomi lentamente_ly_
Verse 2:
Verso 2:
They all say_ I'm too rest-less
Dicono tutti che sono troppo irrequieto
But words cut deep_ when you're de-fence-less
Ma le parole feriscono profondamente quando sei senza difese
And they're kill-ing me
E mi stanno uccidendo
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Em/La |Bm7b5/La La|
kill-ing me slow_ly_
uccidendomi lentamente_ly_
Bridge:
Ponte:
There was a time when we were fine
C'è stato un tempo in cui stavamo bene
And I could to-le-rate you
E potrei darti una valutazione
I do be-lieve that you should leave
Credo davvero che dovresti andartene
'Cos I've grown to hate you
Perché ho imparato a odiarti
Should I be weak and turn my cheek
Dovrei essere debole e porgere la guancia
'Cos I'm scared to fall_
'Perché ho paura di cadere_
But I just don't know you
Ma semplicemente non ti conosco
And you don't know me at all_
E non mi conosci affatto_
Verse 3:
Verso 3:
I've been told that love's a ce-le-bra-tion
Mi è stato detto che l'amore è una celebrazione
But I've lost faith through frus-tra-tion
Ma ho perso la fede a causa della frustrazione
And it's kill-ing me
E mi sta uccidendo
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Em/La |Bm7b5/La La|
Kill-ing me slow_ly_
Uccidendomi lentamente_ly_
Chorus:
Coro:
You paint my pic-ture black__
Dipingi la mia foto di nero__
The jokes on me and I don't wan-na laugh_
Le battute su di me e non voglio ridere_
Re-mem-ber the good times won't you bring them back
Ricorda i bei tempi, non li riporterai indietro?
Some-day__ some-how
Un giorno__ in qualche modo
Verse 4:
Verso 4:
I don't mind feel-ing blue
Non mi dispiace sentirmi triste
If I could smile just like you do
Se potessi sorridere proprio come fai tu
And it's kill-ing me
E mi sta uccidendo
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Em/La |Bm7b5/La La|
Kill-ing me slow_ly_
Uccidendomi lentamente_ly_
Chorus:
Coro:
I can't go on a-lone__
Non posso andare avanti da solo__
Pre-tend-ing noth-ing's wrong_
Fingendo che non ci sia niente di sbagliato_
May-be I just want to be-long
Forse voglio solo essere lungo
Some-day__ some-how_ some-how__
Un giorno__ in qualche modo_ in qualche modo__
Outro:
Conclusione:
Oh____ oh_ oh___ oh_
Oh____ oh_ oh___ oh_
oh___ oh_____ oh_____
oh___ oh_____ oh_____
Oh________ oh________ oh_
Oh________ oh________ oh_
Oh________ oh_____ oh____
Oh________ oh_____ oh____