Killing Me Текст Песни Перевод на Русский

I don't mind_ the a-buse_
Я не против_ автобуса_
It fills in time when-I'm not much use
Это заполняет время, когда от меня мало пользы
But it's kill-ing me_
Но это убивает меня_
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Эм/А |Bm7b5/А А|
Kill-ing me slow_ly_
Убиваешь меня медленно_медленно_
Verse 2:
Стих 2:
They all say_ I'm too rest-less
Они все говорят: я слишком неспокоен
But words cut deep_ when you're de-fence-less
Но слова ранят глубоко, когда ты беззащитен
And they're kill-ing me
И они убивают меня
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Эм/А |Bm7b5/А А|
kill-ing me slow_ly_
убиваешь меня медленно_медленно_
Bridge:
Мост:
There was a time when we were fine
Было время, когда у нас все было хорошо
And I could to-le-rate you
И я мог бы оценить тебя
I do be-lieve that you should leave
Я верю, что тебе следует уйти
'Cos I've grown to hate you
«Потому что я возненавидел тебя
Should I be weak and turn my cheek
Должен ли я быть слабым и подставить щеку
'Cos I'm scared to fall_
«Потому что я боюсь упасть_
But I just don't know you
Но я просто не знаю тебя
And you don't know me at all_
И ты меня совсем не знаешь_
Verse 3:
Стих 3:
I've been told that love's a ce-le-bra-tion
Мне сказали, что любовь - это праздник
But I've lost faith through frus-tra-tion
Но я потерял веру из-за разочарования
And it's kill-ing me
И это убивает меня
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Эм/А |Bm7b5/А А|
Kill-ing me slow_ly_
Убиваешь меня медленно_медленно_
Chorus:
Припев:
You paint my pic-ture black__
Ты красишь мою картину в черный цвет__
The jokes on me and I don't wan-na laugh_
Шутки надо мной и я не хочу смеяться_
Re-mem-ber the good times won't you bring them back
Вспомни хорошие времена, ты не вернешь их.
Some-day__ some-how
Когда-нибудь__ как-нибудь
Verse 4:
Стих 4:
I don't mind feel-ing blue
Я не против чувствовать себя синим
If I could smile just like you do
Если бы я мог улыбаться так же, как ты
And it's kill-ing me
И это убивает меня
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Эм/А |Bm7b5/А А|
Kill-ing me slow_ly_
Убиваешь меня медленно_медленно_
Chorus:
Припев:
I can't go on a-lone__
Я не могу идти один__
Pre-tend-ing noth-ing's wrong_
Делая вид, что все в порядке_
May-be I just want to be-long
Может быть, я просто хочу быть долго
Some-day__ some-how_ some-how__
Когда-нибудь__ как-нибудь_ как-нибудь__
Outro:
Аутро:
Oh____ oh_ oh___ oh_
О___ о_ о___ о_
oh___ oh_____ oh_____
о___ о_____ о_____
Oh________ oh________ oh_
О________ ох________ о_
Oh________ oh_____ oh____
О_______ о_____ о____