Killing Me Versuri Traducere în Română

I don't mind_ the a-buse_
nu ma deranjeaza_ a-buse_
It fills in time when-I'm not much use
Se umple de timp când nu-mi este de mare folos
But it's kill-ing me_
Dar ma omoara_
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
Kill-ing me slow_ly_
omoară-mă încet_încet_
Verse 2:
Versetul 2:
They all say_ I'm too rest-less
Toți spun: sunt prea lipsit de odihnă
But words cut deep_ when you're de-fence-less
Dar cuvintele tăiate adânc când nu ai apărare
And they're kill-ing me
Și mă ucid
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
kill-ing me slow_ly_
omorându-mă încet_încet_
Bridge:
Pod:
There was a time when we were fine
A fost o vreme când eram bine
And I could to-le-rate you
Și aș putea să te evaluez
I do be-lieve that you should leave
Eu chiar cred că ar trebui să pleci
'Cos I've grown to hate you
Pentru că am ajuns să te urăsc
Should I be weak and turn my cheek
Ar trebui să fiu slab și să-mi întorc obrazul
'Cos I'm scared to fall_
„Pentru că mi-e frică să cad_
But I just don't know you
Dar pur și simplu nu te cunosc
And you don't know me at all_
Si nu ma cunosti deloc_
Verse 3:
Versetul 3:
I've been told that love's a ce-le-bra-tion
Mi s-a spus că dragostea este o ce-le-bra-tion
But I've lost faith through frus-tra-tion
Dar mi-am pierdut încrederea din cauza frustrării
And it's kill-ing me
Și mă omoară
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
Kill-ing me slow_ly_
omoară-mă încet_încet_
Chorus:
Refren:
You paint my pic-ture black__
Îmi pictezi poza în negru__
The jokes on me and I don't wan-na laugh_
Glume cu mine și nu vreau să râd_
Re-mem-ber the good times won't you bring them back
Amintește-ți vremurile bune, nu le vei aduce înapoi
Some-day__ some-how
Într-o zi __ cumva
Verse 4:
Versetul 4:
I don't mind feel-ing blue
Nu mă deranjează să mă simt albastru
If I could smile just like you do
Dacă aș putea zâmbi la fel ca tine
And it's kill-ing me
Și mă omoară
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
A6 Em/A |Bm7b5/A A|
Kill-ing me slow_ly_
omoară-mă încet_încet_
Chorus:
Refren:
I can't go on a-lone__
nu pot continua singur__
Pre-tend-ing noth-ing's wrong_
Pretinde că nimic nu e în neregulă_
May-be I just want to be-long
Poate vreau doar să fiu
Some-day__ some-how_ some-how__
Într-o zi__ cumva_ cumva__
Outro:
Outro:
Oh____ oh_ oh___ oh_
Oh____ oh_ oh___ oh_
oh___ oh_____ oh_____
oh___ oh_____ oh_____
Oh________ oh________ oh_
Oh_______ oh________ oh_
Oh________ oh_____ oh____
Oh_______ oh_____ oh____