From Ghost Town 歌詞 日本語訳

Robert Forster ? From Ghost Town
ロバート・フォスター？ゴーストタウンから
Intro: D F#m Bm G A
D F#m Bm G A
The Secret goes with its books and clothes from Ghost Town
ザ・シークレットにはゴーストタウンの本や洋服が付属しています
To a place no one can trace maybe there's peace there in the streets there
誰も追跡できない場所へ そこの街路には平和があるかもしれない
It's gone, yes yes yes not to return why no no burned yes yes yes
消えた、はい、はい、戻らない理由、いいえ、燃えました、はい、はい
David wrote in his good-bye note ?it's all different now?
デビッドは別れの手紙に「今はすべて違う」と書きました。
And he's right I hope I get it right as I go on, as I move on
そして彼は正しい、私が先に進むにつれて、正しく理解できることを願っています
It's strong, yes yes yes what we made for a thousand years it will not fade
強いよ そうそうそう 千年かけて作ったもの 色褪せないよ
no no no
いやいやいや
Interlude: D F#m Bm G F#
D F#m 間奏 Bm G#m
There are places he could have stayed
彼が泊まることができた場所はある
But he had to go because he loved the rain
でも彼は雨が好きだったので行かなければならなかった
There were hearts there was help
ハートがあった、助けがあった
But he couldn't love them because he didn't love himself
しかし、彼は自分自身を愛していなかったため、彼らを愛することができませんでした
It's gone, yes yes yes it's wrong and why should this be so yes yes yes
それはなくなった、はい、はい、それは間違っています、そしてなぜこれがそうしなければならないのですか、はい、はい
And he knew more than I knew
そして彼は私が知っているよりも多くのことを知っていました
And I hated what he hated too
そして彼が嫌がるものを私も嫌った
This world, now that's gone a girl a thousand words a swirl and why why why
この世界、今はもう消えてしまった、少女は千の言葉を渦巻き、そしてなぜ、なぜ、なぜ
Interlude: D F#m Bm G A
D F#m Bm G A 間奏
There are people who love the moon
月を愛する人がいる
Its milky warmth and its brilliant gloom
乳白色の温もりも 輝かしい暗闇も
They hate the day it's just too rough
彼らはあまりにも過酷な日を嫌います
They go in the morning when they've had enough
彼らは十分に食べたら朝に行きます
David wrote in his good-bye note ?it's all different now?
デビッドは別れの手紙に「今はすべて違う」と書きました。
And it is there's much I'll miss as I go on as I move on
そして、先に進んでいくと、恋しくなることがたくさんあります
It's gone, yes yes yes it's wrong and why should this be so why why why
それは消えた、はい、はい、それは間違っています、そしてなぜこれでなければならないので、なぜ、なぜ、